OP HET CIRCUIT - vertaling in Spaans

• en el circuito
• en el circuit
• en la pista
• en el hipódromo
• en los circuitos
• en las pistas
• en el autódromo

Voorbeelden van het gebruik van Op het circuit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een Ferrari F430 F1 Spider voor een rit van 1 uur op het circuit en in de omliggende gebieden.
una Ferrari F430 F1 Spider para un viaje de 1 hora en el hipódromo y en las áreas circundantes.

Speel online kruiwagen- dan haasten op het circuit van de World Grand Prix, het verplaatsen van niveau naar niveau.
Juega online carretilla- después correr en los circuitos del Grand Prix Mundial, al pasar de un nivel a otro.

Tom Coronel: Race games zijn sterk vergelijkbaar met wat je ervaart op het echte circuit.
Tom Coronel: Es muy parecido a lo que experimentas en las pistas reales.

Caffi Motorsports Ford Mustang) was onklopbaar in deze ELITE 1-seizoensopener op het Circuit Ricardo Tormo in het Spaanse Valencia.
Caffi Motorsports Ford Mustang) estuvo imparable en la apertura de la temporada ELITE 1 en el Circuit Ricardo Tormo en Valencia, España.

We kijken ernaar uit om het debuut van Triumph op het circuit te zien en om dit nieuwe tijdperk van concurrentie samen te brengen.”.
Estamos deseando ver el debut de Triumph en los circuitos y marcar juntos una nueva era en la competición.”.

De beveiliging voor de teams start vanop de pitmuur en eindigt op het circuit en de fabriek zelf.
La protección para el equipo empieza en el muro del pitlane y termina en las pistas y en la propia fábrica.

Het volgende weekend naar zijn volgende race zal plaatsvinden op het Circuit de Mora d'Ebre gezichten.
El próximo fin de semana se enfrenta a su siguiente carrera que tendrá lugar en el Circuit de Mora d'Ebre.

zowel op het circuit als in het McLaren Technology Center.
tanto en los circuitos como en el Centro Tecnológico”.

Afgelopen weekend de vierde ronde van de Cradle of Champions werd gespeeld op het Circuit de Mora d'Ebre.
El pasado fin de semana se disputaba la cuarta prueba de la Cuna de Campeones en el Circuit de Mora d'Ebre.

Audi ook in economisch moeilijke tijden op het circuit aanwezig zal zijn.
Audi también tiene que tener presencia en los circuitos en tiempos difíciles para la economía.

ze over het circuit vliegen op het Circuit de Catalunya, Montmeló.
vuelan por la pista en el Circuit de Catalunya, Montmeló.

De maximumsnelheid van 318 km/u en de sprint van nul naar 100 km/u in 3,6 seconden beloven scherpe prestaties op het circuit.
La velocidad máxima de 318 km/h y el sprint de cero a 100 km/h en 3,6 segundos prometen una potencia sobresaliente en los circuitos.

de top 10 en behaalde een podiumplaats met een tweede positie in het voorlaatste raceweekend op het Circuit Park Zandvoort.
logró un podio con una segunda posición en el penúltimo fin de semana de carreras en el Circuit Park Zandvoort.

waarin hij zegt dat ze niet zoveel kantoren hebben op het circuit.
no tenían tantas oficinas en los circuitos, sólo las que el promotor les daba.

May 25-27, 2018-- The Monaco Grand Prix vindt plaats op het Circuit de Monaco.
May 25-27, 2018-- El Gran Premio de Mónaco se realiza en el Circuit de Monaco.

zowel op het circuit als in de fabriek.
tanto en los circuitos como en la fábrica.

Cloud Sport, start op 17 juni met oefensessies op het circuit van Barcelona-Catalunya.
Cloud Sport arranca con entrenamientos el 17 de junio en el Circuit de Barcelona-Catalunya.

dat ongeveer 80 procent van alle 911 GT3s die ooit werden gebouwd, regelmatig te vinden is op het circuit.
alrededor del 80 por ciento de los 911 GT3 producidos hayan sido utilizados asiduamente en los circuitos.

Geen wonder dat ongeveer tachtig procent van alle geproduceerde 911 GT3's regelmatig op het circuit wordt ingezet.
Por eso no es de extrañar que alrededor del 80 por ciento de los 911 GT3 producidos hayan sido utilizados asiduamente en los circuitos.

Dankzij de op professionele autosport geïnspireerde componenten biedt het Clubsport Pakket extra bescherming op het circuit.
Con sus componentes derivados del automovilismo de competición profesional, el paquete Club Sport ofrece protección adicional en los circuitos.