OP LOOPAFSTAND VAN HET CENTRUM - vertaling in Spaans

• a poca distancia del centro
• a pocos pasos del centro
• a un paso del centro
• a pie del centro
• a poca distancia de la ciudad
• a pocos minutos a pie del centro
• a un paseo del centro de la ciudad
• a corta distancia andando del centro

Voorbeelden van het gebruik van Op loopafstand van het centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kleine en zeer vriendelijk B& B op loopafstand van het centrum, zeer rustige
Pequeño y muy agradabl(URL HIDDEN)poca distancia del centro, muy tranquilo

Certificaat van uitmuntendheid “Historische Inn ligt op loopafstand van het centrum van North Conway”1 week geleden beoordeeld.
Certificado de excelencia“Lugar entrañable”7 abr 2015“Historic Inn está a poca distancia andando del centro de North Conway”Opinión escrita hace 2 semanas.

Appartement onlangs gerenoveerd, gelegen aan de zee en op loopafstand van het centrum van Submarine, rechtstreeks toegankelijk vanaf de waterkant.
Apartamento recientemente renovado, situado en primera línea de mar ya pocos pasos del centro de Submarine, accesible directamente desde la línea de costa.

De locatie is geweldig, op loopafstand van het centrum van Funchal en de oude stad.
La ubicación es genial, a una corta distancia a pie del centro de Funchal y del casco antiguo.

De accommodatie ligt ook op loopafstand van het centrum van de stad en diverse restaurants Alle reizen
Además, se encuentra cerca a pie del centro de la localidad y de los restaurantes. En la oficina

Op loopafstand van het centrum van de stad(20 min)
A poca distancia al centro de la ciudad(20 min)

De locatie is geweldig, op loopafstand van het centrum van Helsinki en ook goed verbonden met het openbaar vervoer.
La ubicación es excelente, a poca distancia del corazón de Helsinki y también está bien conectado con el transporte público.

Het is op loopafstand van het centrum, althoguh niet in de meest representatieve wijken in Brno. Meer.
Es en la distancia desde el centro, no en los barrios althoguh más representativos en Brno. Más.

Op loopafstand van het centrum vindt u ook 's werelds duurste kapel!
A una corta distancia a pie del centro también se puede encontrar la capilla más caro del mundo!

Op loopafstand van bushaltes en op loopafstand van het centrum en de oude hoofdstad Mdina….
A poca distancia de las paradas de autobús, ya poca distancia de centro de la ciudad, y la antigua capital Mdina….

Het is op loopafstand van het centrum van Cambridge en van het belangrijkste treinstation,
Está a una corta distancia a pie del centro de Cambridge y de la estación principal de trenes,

We liggen op loopafstand van het centrum en dan van de spa,
Estamos a poca distancia del centro de la ciudad y luego desde el spa,

Zeer goed gelegen en op loopafstand van het centrum van Landskrona Wanneer alle Fotofestival activiteiten plaatsvonden. Tack så mycket Mila!!!
Muy bien situado y en poca distancia del centro de Landskrona Cuando todas las actividades del Festival Foto estaban teniendo lugar!

Wij zijn op loopafstand van het middeleeuwse centrum, Supermarkt Albert Heijn(1 minuut lopen,
Estamos a poca distancia del centro de la ciudad medieval, supermercado Albert Heijn(1 minuto a pie,

Onze plaats is op loopafstand van het centrum van de stad, waar er gezinsvriendelijke activiteiten,
Nuestro lugar está a poca distancia a pie del centro de la ciudad donde hay actividades para la familia,

De locatie was ideaal voor een verblijf in Eindhoven op loopafstand van het centrum en de winkels, restaurants etc heel dichtbij.
La ubicación era ideal para una estancia en Eindhoven distancia a pie del centro y las tiendas, restaurantes,etc. muy cerca.

Op loopafstand van het centrum van Apeldoorn en aan de voet van het bos bevind zich Marga's Kitchen.
En la distancia del centro de Apeldoorn, y al pie del bosque se encuentra la cocina de Marga.

Gemakkelijk op loopafstand van het centrum, diverse winkels,
A corta distancia andando del centro de la ciudad, tiendas, supermercados

Dit moderne ruime woning is gelegen in een residentiële ontwikkeling op loopafstand van het centrum van Carrick-on-Shannon, op 90 minuten van het centrum van Dublin.
Esta espaciosa casa moderna está ubicada en un desarrollo residencial a un paseo de la ciudad de Carrick-on-Shannon, a 90 minutos del centro de Dublín.

Het gebied ligt op loopafstand van het centrum van Stockholm en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
El área se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad de Estocolmo, es fácilmente accesible en transporte público.