LIGT OP LOOPAFSTAND VAN HET CENTRUM - vertaling in Spaans

• se encuentra a poca distancia del centro
• está a poca distancia del centro
• está situado a poca distancia a pie del centro

Voorbeelden van het gebruik van Ligt op loopafstand van het centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zodat het appartement ligt op loopafstand van het centrum, maar met enige moeite!
por lo que el apartamento está a poca distancia al centro, pero con un poco de esfuerzo!

Het ligt op loopafstand van het centrum van de stad, met veel kleine winkeltjes en een markt….
Se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad, con muchas pequeñas tiendas y….

Het appartement is onlangs gerenoveerd, ligt op loopafstand van het centrum, weg van het lawaai,
El apartamento, recientemente renovado, está situado a poca distancia del centro, lejos del ruido,

Het gebied ligt op loopafstand van het centrum van Stockholm en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
El área se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad de Estocolmo, es fácilmente accesible en transporte público.

diverse bushaltes in de omgeving en ligt op loopafstand van het centrum.
varias paradas de autobús por la zona y se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad.

De vakantie appartement ligt op loopafstand van het centrum van Barano d'Ischia,
Las vacaciones apartamento se encuentra a poca distancia del centro de Forio d'Ischia,

We genoten van ons verblijf in het appartement van Marianne en Stain, die ligt op loopafstand van het centrum van de stad(10 minuten)
Disfrutamos de nuestra estancia en el apartamento de Marianne y las manchas, que está a poca distancia del centro de la ciudad(10 minutos)

De winkel ligt op loopafstand van het centrum en biedt een aanzienlijk menu waarop geweldige koffie,
Se encuentra a poca distancia del centro de Amsterdam y tiene una gran carta que combina un rico café,

Ons huis ligt op loopafstand van het historische centrum, dat zal u toelaten om uw auto in de tuin
Nuestra casa se encuentra a poca distancia del centro histórico, que le permitirá dejar el coche en el patio

Het Ubatuba Palace Hotel ligt op loopafstand van het centrum en de stranden van Ubatuba,
El Ubatuba Palace Hotel está situado a poca distancia a pie del centro y de las playas de Ubatuba

En het hotel ligt op loopafstand van het centrum, aan het einde van een 100 meter lange steeg(waardoor het 's avonds stiller is en ideaal om te slapen).
Y el hotel se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad, al final de un callejón de 100 metros(lo que lo hace más tranquilo por la noche y es ideal para dormir).

Het hotel ligt op loopafstand van het centrum Congres, de Fortezza da Basso
El hotel está situado a poca distancia del centro Congreso, la Fortezza da Basso

Het huis ligt op loopafstand van het centrum en het station, hier in Braga kunt u “Bom Jesus” de bekendste bedevaartsoord in Portugal visite.
La casa se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad y la estación de tren, aquí en Braga puedes visite“Bom Jesus” el más famoso lugar de peregrinación en Portugal.

aristocratisch huis uit de 18e eeuw, dat 3 generaties lang door een familie werd beheerd, en ligt op loopafstand van het historische centrum van Zürich.
elegante del siglo XVIII que fue de gestión familiar durante 3 generaciones y se encuentra a poca distancia a pie del centro histórico de Zúrich.

Het appartement is perfect gelegen op loopafstand van het centrum van de oude stad.
El apartamento está perfectamente situado a poca distancia del centro de la ciudad vieja.

Gelegen op loopafstand van het centrum van de bevolking(Vilanova de Sau)
Situada a pie del centro de la población(vilanova de Sau)

Deze prachtige plaats is gelegen op loopafstand van het centrum van het dorp, de kabelbaan
Este impresionante lugar está situado a poca distancia del centro del pueblo,

Gelegen op loopafstand van het centrum van York, onze veilige
Situado a poca distancia del centro de York, nuestro seguro

Gelegen op loopafstand van het centrum van Almoradi met alle voorzieningen,
Situado a poca distancia del centro de Almoradí, con todos los servicios,

Gelegen op loopafstand van het centrum van de stad Bed and Breakfast Chiara&.
Situado a poca distancia del centro de la ciudad Bed and Breakfast Chiara&.