OPERATIONELE FLEXIBILITEIT - vertaling in Spaans

• flexibilidad operativa
• flexibilidad operacional
• agilidad operativa
• adaptabilidad operativa

Voorbeelden van het gebruik van Operationele flexibiliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

betrouwbaarheid en operationele flexibiliteit te bieden,” aldus Louis Rompre,
una fiabilidad y una flexibilidad operativa excepcionales”, declaró Louis Rompre,

is Sonderman roept op tot een hernieuwde focus op de operationele flexibiliteit in de productie van halfgeleiders industrie,
Sonderman está pidiendo un enfoque renovado en agilidad operativa en la industria fabril del semiconductor,

In een discussie met de overige EP-leden zou moeten worden nagegaan hoe er een goed evenwicht kan worden bereikt wat betreft operationele flexibiliteit bij de tenuitvoerlegging en correcte participatie van de wetgever ten aanzien van belangrijke praktische kwesties, zoals het ritme van de voorgeschreven audits.
Su ponente desea tratar en el parlamento con los compañeros la forma de encontrar el equilibrio justo relativo a la flexibilidad operativa en materia de aplicación y, por otra parte, la implicación adecuada del legislador en los problemas prácticos importantes, como la frecuencia de las auditorías necesarias.

Ontworpen om de integratie te vergemakkelijken en operationele flexibiliteit te bieden voor het delen van informatie,
Diseñado para facilitar la integración y proporcionar flexibilidad operativa para compartir información,

door een evaluatie van hun structuur, voor producenten, consumenten en personen die beide doen, en van de operationele flexibiliteit die wordt verkregen dankzij dynamische balancering van elektriciteit in het netwerk;
usuarios que sean a la vez productores y consumidores, y la flexibilidad operacional prevista para el equilibrio dinámico de la electricidad en la red;

Aangezien de buishoogte met de Lage Schroefdeksels van het Profiel nu identiek aan de buishoogte met een TPE GLB is- de zelfde lage dekking van het profielrek kan voor beide types van kappen worden gebruikt die operationele flexibiliteit voor organisaties verhogen gebruikend beide types van de sluitingen van de opslagbuis.
Puesto Que la altura del tubo con los Tapones de tuerca del Perfil Inferior es idéntica ahora a la altura del tubo con un Casquillo de la TPE- la misma tapa de la cremallera del perfil inferior se puede utilizar para ambos tipos de casquillos que aumentan la adaptabilidad operativa para las organizaciones usando ambos tipos de cierres del tubo de almacenamiento.

Optimalisering van de operationele flexibiliteit.
Optimizar la flexibilidad operativa.

Het biedt meer operationele flexibiliteit.”.
Proporciona una mayor flexibilidad operativa".

Hoge verdampingssnelheid en grote operationele flexibiliteit.
Alta tasa de evaporación y gran flexibilidad operativa.

Verbeteren van operationele flexibiliteit en reactiesnelheid.
Mejorar la capacidad de respuesta y la agilidad operativa.

TL-70S is een beter extern smeermiddel, maar minder operationele flexibiliteit.
TL-70S es un mejor lubricante externo, pero con menos flexibilidad operativa.

algemeen verzoek, operationele flexibiliteit.
petición general, flexibilidad operativa.

Dit biedt een grotere operationele flexibiliteit en een betere economische balans.
Esto ofrece una mayor flexibilidad operativa y mejora la economía.

Live Mains Insertion is een gietijzeren stopcontact vervanging techniek biedt maximale operationele flexibiliteit.
Inserción de red en vivo es una técnica de fundición de hierro de sustitución de red que ofrece la máxima flexibilidad operativa.

Machinekamer apparatuur operationele flexibiliteit, veilig en betrouwbaar,
Maquinaria de sala de máquinas flexibilidad de funcionamiento, seguro y fiable,

De 787's zullen onze vloot aanvullen door onze operationele flexibiliteit te verruimen in termen van capaciteit,
Los 787 complementarán nuestra combinación de flotas al expandir nuestra flexibilidad operativa en términos de capacidad,

De 787's zullen onze vloot aanvullen door onze operationele flexibiliteit te verruimen in termen van capaciteit,
Los 787 complementarán nuestra combinación de flota al expandir nuestra flexibilidad operativa en términos de capacidad,

De 787's zullen onze vloot aanvullen door onze operationele flexibiliteit te verruimen in termen van capaciteit, bereik en inzetbaarheid.
Los 787 expandirán nuestra flexibilidad operativa en términos de capacidad, alcance y despliegue.

De 787's zullen onze vloot aanvullen door onze operationele flexibiliteit te verruimen in termen van capaciteit, bereik en inzetbaarheid.
Los aviones 787 servirán de complemento a nuestra flota al ampliar nuestra flexibilidad operativa en cuanto a capacidad, alcance y despliegue.

helpt zo operationele flexibiliteit en schaalbaarheid te verbeteren en risico's te verminderen.
lo que ayuda a aumentar la agilidad y escalabilidad operativa al tiempo que reduce los riesgos.