OPLOSBARE STOF - vertaling in Spaans

• solubilidad
• sustancia soluble
• compuesto soluble

Voorbeelden van het gebruik van Oplosbare stof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een weinig oplosbaar in alcohol en onbehaaglijk oplosbare stof in ether en chlorofom
la poco soluble en alcohol y difícil la solubilidad en éter y chlorofom

enzymologie van oplosbare stof en membraan verbindende proteïnen,
enzimología de la solubilidad y las proteínas encuadernadas de la membrana,

Oplosbare stof in chloroform en dioxane,
Solubilidad en el cloroformo y el dioxano,

Delen op PinterestDesign door Pichamon Chamroenrak De pH-schaal meet de zuurgraad of alkaliteit van een in water oplosbare stof(zoals het oppervlak van uw huid of water).
Compartir en PinterestDiseño por Pichamon Chamroenrak La escala de pH mide la acidez o alcalinidad de una sustancia soluble en agua(como la superficie de su piel o agua).

Oplosbare stof in dimethyl en sulfon of chloroform, oplosbaarder in azijnzuur, moeilijkere oplosbare stof in methanol, aceton of acetonitrile, en zeer moeilijk aan oplosbare stof in ether en isopropyl alcohol,
Solubilidad en dimethyl y sulfona o cloroformo, más soluble en ácido acético, una solubilidad más difícil en metanol, acetona o acetonitrilo, y muy difícil a la solubilidad en el alcohol del éter

Het object dat moet worden gecoat vormt de kathode in een proces van elektrolyse door ondergedompeld in een oplossing van een oplosbare stof van het metaal die de coating, met de anode
El objeto a recubrir forma el cátodo en un proceso de electrólisis por estar inmerso en una solución de un compuesto soluble del metal que forma la capa,

licht geel poeder, en oplosbare stof in zuur, onoplosbaar in water
grisáceo o leve, y solubilidad en el ácido, insoluble en agua

200 mg/ml van steroid oplosbare stof in olie.
200 mg/ml de solubilidad esteroide en aceite.

Ook water oplosbare stoffen voor borduurwerk backing.
Además, las telas solubles en agua para respaldo de bordado.

Het water oplosbare stoffen zijn het makkelijkst te lossen.
Las sustancias solubles en agua son los más fáciles de resolver.

Bereiden van oplosbare stoffen in water of andere geschikt oplosmiddel
Preparación de compuestos solubles en agua o en otro disolvente apropiado

Er wordt besproken dat oplosbare stoffen in de huid met behulp van water in de poriën van de huid worden gespoeld, waardoor de typische wortels worden veroorzaakt.
Se discute que las sustancias solubles en la piel se lavan en los poros de la piel con la ayuda de agua, causando las ronchas típicas.

A en E- in vet oplosbare stoffen die niet onafhankelijk in het menselijk lichaam kunnen worden gevormd.
A y E: sustancias solubles en grasa que no se pueden formar de manera independiente en el cuerpo humano.

De in vet oplosbare stoffen zijn een beetje moeilijker te ontbinden na de nodige vet om het te kwaad.
Las sustancias solubles en grasa son un poco más difícil de disolver después de la grasa necesaria para que haga daño.

Sterke ultrasone afschuifkrachten leveren de benodigde energie oplosbare stoffen, b. v. oplossen zouten of suiker.
Potentes fuerzas de cizallamiento de ultrasonido suministran la energía requerida para disolver sustancias solubles, por ejemplo sales o azúcar.

Deze cellen worden voornamelijk beschadigd door oplosbare stoffen die worden uitgescheiden door Trichomonas vaginalis
Estas células son principalmente dañadas por sustancias solubles excretadas por Trichomonas vaginalis

Deze cellen worden voornamelijk beschadigd door oplosbare stoffen die worden uitgescheiden door Trichomonas vaginalis
Estas células se dañan principalmente por sustancias solubles que son secretadas por Trichomonas vaginalis

Door het mengen van de cellulose nanofibers met water oplosbare stoffen die MHMs opleveren, kan een verscheidenheid
Mezclando las nanofibras de celulosa con sustancias solubles del agua que no den MHMs,

Filter 2-5 liter water door het filter om de nog aanwezige oplosbare stoffen er uit te spoelen(afbeelding C).
Filtra de 2 a 5 litros de agua a través del tubo para enjuagar las substancias solubles remanentes(figura C).

zouten en andere oplosbare stoffen die in de aardkorst liggen.
sales y otras sustancias solubles que se encuentran en la corteza terrestre.