OPLOSBAAR - vertaling in Spaans

• soluble
• solubilidad
• solucionable
• solvente
• disolver
• solubilizado
• solubles
• solucionables
• solubilizar

Voorbeelden van het gebruik van Oplosbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oplosbaar in vele organische oplosmiddelen,
Solible en muchos disolventes orgánicos,

Oplosbaar verbetert de accumulatie van melkzuur,
Disoluble la acumulación de ácido láctico,

Oplosbaar in water, ethanol.
Solubilidad Soluble en agua, etanol.

Water oplosbaar, intermixable, sneldrogend.
Agua soluble, intermixable, secado rápido.

Het wordt bemachtigd vertragen niet oplosbaar in de verbinding water geformeerd.
Él se agarra despacio, formando las uniones insolubles en el agua.

Oplosbaar in warme ethanol;
Disolubles en etanol caliente;

Terra Max is direct oplosbaar in water en gemakkelijk opneembaar voor de plant.
Terra Max se disuelve directamente en el agua y es absorbido fácilmente por la planta.

Is een witte poedersubstantie en niet in water oplosbaar.
Es una sustancia blanca del polvo e insolubles en agua.

om te werken in een ander land zijn oplosbaar.
para trabajar en otro país son resolubles.

Het is niet langer oplosbaar en wordt onbeschikbaar.
Ya no se solubiliza y deja de estar disponible.

Het is goed oplosbaar in water, oplosbaar in alcohol en lipiden.
Es bien soluble en agua, Alcohol y lípidos insolubles.

Ja, de Ferox Fuel Tabs voor 100% in de brandstof oplosbaar.
Sí, de hecho las tabletas Ferox Fuel Tabs se disuelven al 100% en el combustible.

Ja, we hebben een probleempje, maar oplosbaar.
Si. Tenemos un pequeño dilema pero tiene solución.

Terwijl we dit doen worden de andere rijen en kolommen oplosbaar.
A medida que hacemos esto, las otras filas y columnas se vuelven resolubles.

In water oplosbaar 0.01%max.
Agua insoluble 0.01% máx.

dan is het oplosbaar omgekeerd.
entonces el soluble es viceversa.

Dus drie zeer moeilijke problemen die misschien oplosbaar zijn.
Así que son tres problemas muy difíciles que podrían ser resueltos.

Uitzondering: Li3PO4 is niet oplosbaar.
Excepción: el compuesto Li3PO4 es insoluble.

Onder 200 °C is PPS in geen van de bekende oplosmiddelen oplosbaar.
Por debajo de 200° C, el PPS es insoluble en todos los disolventes conocidos.

Het vermommen van een versleten of onafgemaakte dorpel is creatief oplosbaar.
Disfrazar un alféizar desgastado o sin terminar es una solución creativa.