OPROTTEN - vertaling in Spaans

• lárgate
• largo
• fuera
• al diablo
• lárguense
• se vayan
• fuera de aquí
• jodan
• larga te
• largate

Voorbeelden van het gebruik van Oprotten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Handen wassen en oprotten.
Lávate las manos y largo.

En nu oprotten.
¡Ahora, fuera!

Laat ze oprotten.
Al diablo con ellos.

En nu oprotten hier.
Ahora lárgate de aquí.

Hé, puber, oprotten.
Oye, pubertad.¡Fuera de aquí!

dus oprotten!'.
así que largo!”.

Ik zeg tegen jullie het zelfde als tegen Mumford Sons. Oprotten.
Mirad, os digo lo que les dije a Mumford and Sons, fuera.

Jij mag ook oprotten.
¡Vete al diablo también!

Dus oprotten.
¡Así que lárgate!

Slippers aan en oprotten.
¡Ponte tus pantuflas y lárgate!

En nu oprotten.
Y ahora largate.

dus oprotten, MJ.
así que lárgate, MJ.

Dit is mijn huis, oprotten dus!
¡Esta es mi casa, asi que largate!

Aankleden en oprotten.
Vístete y lárgate.

dus oprotten.
asi que largate.

En nu oprotten.
Y ahora lárgate.

Nu, oprotten.
Ahora, lárgate.

Nee, je oprotten, Richie.
No, tú lárgate, Richie.

Geen woord meer, gewoon oprotten.
No digas ni una palabra. Sólo lárgate.

Jij smerige deserteur, oprotten.
¡Jodido desertor, lárgate!