OPROTTEN - vertaling in Engels

• get out
• piss off
• screw
• out of here
• back off
• scram
• get lost
• get the hell out of here
• to go to hell
• sod off
• get outta here

Voorbeelden van het gebruik van Oprotten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oprotten. Wat, heeft Antwon al bekend?
Screw. What? You already got Antwon sitting down?

Oprotten. Hé, Ming!
Back off!-Hey, Ming!

En nu oprotten! Eéns.
Now get the hell out of here. Once.

Oprotten, nu!
Piss off now!

Tekenen en oprotten.
Sign and get out.

Laat ze oprotten.
I want them out of here.

Nu oprotten, voordat ik de politie bel!
Now scram before I call the cops!

Oprotten nu.
Now get lost.

Oprotten. Wat, heeft Antwon al bekend?
Screw. what? you already got antwon sittin' down?

Oprotten Hermann. Weet wat wij hebben en jij niet?
Back off, Hermann. You know what we have that you will never have?

En nu oprotten, kakker.
Now piss off, square.

Zeg 'm dat ie kan oprotten.
You can tell him to go to hell.

Laat hem oprotten.
Get him out of here.

Ik voel me hier thuis.- Oprotten.
This is where I belong. Get out.

En nu oprotten.
Now, get the hell out of here.

Oprotten, punkers!
Scram, punks!

Oprotten, zei ik.
I said get lost.

Oprotten. Wat, heeft Antwon al bekend?
What? Screw. You already got Antwon sitting down?

Oprotten. Je komt hier alleen langs over mijn lijk.
Back off. The only way you're getting through here is over my dead body.

Ik zei, oprotten, mevrouw.
I said piss off, lady.