Voorbeelden van het gebruik van Opstanding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In slechts enkele tientallen jaren na de dood en opstanding.
Que algunas decenas Voor ons is het een soort opstanding.
Para nosotros es una especie de resurrección.Het feest van de Opstanding.
La Fiesta de la Anunciación.We leven vanuit de opstanding van onze Heer.
Continuamos viviendo la Resurreción de Nuestro Señor.Hetzelfde werd geopenbaard aan Daniël over de opstanding van de rechtvaardigen.
En zullen op de dag der opstanding beoordeeld worden.
Serán juzgados en el Día del Juicio.Zij vragen:"Wanneer is de Dag van de Opstanding?"!
Waar was Hij dan tussen zijn dood en opstanding?
¿Y dónde estuvo Él, entonces, entre De Nieuwe Kinderen zijn de Meesters van de Opstanding.
Is het onrealistisch om in de opstanding te geloven?
Es ingenuo creer en la resurreccion?Eenieder zal berecht worden op de Dag der Opstanding.
Cada uno será juzgado en el día del juicio.Het is de dag van de opstanding;
daarna is er de opstanding.
siendo el primero que ha de resucitar".Als Jezus niet werkelijk gestorven is, dan is er uiteraard geen sprake van een opstanding.
Si Jesus no murio, obvio que no hay resurreccion.Deze verzameling is geen opstanding.
Esta reunión no es una resurrección.(a) Welk visioen kreeg de apostel Johannes van de opstanding?
Ik ben niet echt bezorgd over de opstanding op dit moment.
Wat gebeurde 40 dagen na Jezus opstanding?
¿Qué le sucedió a Jesús 40 días después de su resurrección?Ik zweer het bij de dag van de opstanding.
Os aseguro que en el día del juicio.Het is de dag van de opstanding.
Es- es el día de expiación.
