OPTIMALE NIVEAUS - vertaling in Spaans

• niveles óptimos
• grados óptimos

Voorbeelden van het gebruik van Optimale niveaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de wetenschappelijke gemeenschap zijn er nog steeds vragen over wat de optimale niveaus van vitamine D kunnen zijn
En la comunidad científica todavía hay preguntas sobre cuáles pueden ser los niveles óptimos de vitamina D y qué condiciones pueden

Slaap heeft de mogelijkheid om mentale en fysieke energie te optimaliseren, en optimale niveaus van slaap(ongeveer acht uur per nacht)
El sueño tiene la capacidad de optimizar la energía mental y física, los niveles óptimos de sueño(alrededor de ocho horas por noche)

Door het enzym CYP450 van elk individu te kenmerken, kunnen de optimale niveaus van de drugdosering worden voorgeschreven verhinderend de gevaren van overdosis
Caracterizando la enzima CYP450 de cada individuo, los niveles óptimos de la dosificación de la droga se pueden prescribir previniendo los peligros de la sobredosis

Het hebben van een instroom van 3 uit de 9 activeert de eiwitsynthese niet zo krachtig als wanneer alle optimale niveaus van de essentiële 9-aminozuren aanwezig waren.
Tener una afluencia de 3 fuera de 9 no activará la síntesis de proteínas de manera tan potente como si todos los niveles óptimos de los aminoácidos esenciales de 9 estuvieran presentes.

De effecten van maca zijn te wijten aan het unieke voedingsprofiel van de wortel, dat optimale niveaus aan voedingsstoffen biedt die door het endocriene systeem van het lichaam worden gebruikt.
Los efectos de la Maca son debido a la única perfil nutricional de la raíz, que proporciona niveles óptimos de nutrientes utilizados por el sistema endocrino del cuerpo.

Gelukkig heeft het brouwsel van Testosteron MAX is getest om ervoor te zorgen dat het omvat alleen de optimale niveaus van de stof, en dergelijke bijwerkingen zijn non-existent.
Afortunadamente, el brebaje de testosterona MAX ha sido probado para asegurarse de que sólo incluye los niveles óptimos de la sustancia, y tales efectos secundarios son inexistentes.

kan het moeilijk zijn om ervoor te zorgen dat we optimale niveaus van alle voedingsstoffen consumeren die we echt nodig hebben.
de la nutrición, asegurarnos de que estamos consumiendo los niveles óptimos de todos los nutrientes que realmente necesitamos puede ser difícil.

versterkt de beschermende huidbarrière en handhaaft optimale niveaus van hydratatie.
fortaleciendo la barrera protectora y manteniendo los niveles óptimos de hidratación.

Dit is echter de eerste studie die deze genormaliseerde niveaus analyseert voor de leeftijd van de persoon, omdat de optimale niveaus van A1c gedurende het hele leven variëren.
Sin embargo, este es el primer estudio que analiza estos niveles normalizados para la edad de la persona, ya que los niveles óptimos de A1c varían a lo largo de la vida.

orgel functie) op hun optimale niveaus.
niveles de energía(así como"> la función inmune y órganos) en sus niveles óptimos.

BC Hyaluronic Moisture Kick wordt opnieuw gebalanceerd en levert optimale niveaus van vocht aan zelfs het droogste haar,
BC Hyaluronic Moisture Kick reequilibra y proporciona un nivel óptimo de hidratación hasta al cabello más seco,

Voor bulktransport van tabaksbladeren is onze verpakking ontworpen om de optimale niveaus van sterkte en isolatie te geven die beantwoorden aan de fysieke eisen van uw leveringsketen.
Para el transporte de grandes volúmenes de hojas de tabaco, nuestro empaque está diseñado para ofrecer unos óptimos niveles de resistencia y aislamiento y responder a los requisitos de su cadena de suministro.

Uw spieren gewoon doelmatig wanneer ze ontvangen optimale niveaus van zuurstof en L-Carnitine zeker garandeert continue stroom van zuurstof naar uw spieren
Sus músculos solo realizan de manera óptima cuando se están obteniendo los niveles óptimos de oxígeno, así como L-Carnitina se asegurará de flujo constante de oxígeno a su masa muscular para

hebben we meer sterfgevallen door de meeste oorzaken waargenomen dan optimale niveaus van BMI, maar dit kan gedeeltelijk een weerspiegeling zijn van het feit
observamos más muertes por la mayoría de las causas que los niveles óptimos de IMC. Sin embargo, esto puede reflejar parcialmente el hecho de

Men kan namelijk geen optimale niveaus van alle soorten tegelijkertijd verkrijgen
no se pueden obtener unos niveles óptimos de todas las especies al mismo tiempo,

medewerker monitoring software helpt bedrijven bij het handhaven van de operaties op optimale niveaus en de middelen van het bedrijf zijn wordt gebruikt op een professionele manier.
empleado de software de monitoreo ayuda a las empresas en el mantenimiento de las operaciones a niveles óptimos y se están utilizando los recursos de la empresa de manera profesional.

blijven de optimale niveaus van aanbevolen innames
establecida en 1997, los niveles óptimos de las ingestas recomendadas

uw persoonlijke doelstellingen worden ontmoet, als uw organen op optimale niveaus functioneren, en al dan niet uw zelfachting is enkel van steekproef van de revelaties die door zits worden meegedeeld evenwichtig is.
sus necesidades alimenticias específicas, si se están resolviendo sus metas personales, si sus órganos están funcionando en los niveles óptimos, y si o no su estima del uno mismo es equilibrada es justa de la muestra de las revelaciones comunicadas por los zits.

Wat is het optimale niveau van vitamine D in het bloed?
¿Cuáles son los niveles óptimos de vitamina D en la sangre?

De maximale temperatuur waarbij het apparaat op het optimale niveau kan werken.
La temperatura máxima a la que el dispositivo puede rendir a nivel óptimo.