Voorbeelden van het gebruik van Oudere systemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is krachtig genoeg om te spelen van de spellen van oudere systemen die gebruikmaken van meer middelen
Es lo suficientemente potente como para jugar a juegos de los sistemas más antiguos que utilizan Sommige oudere systemen, die bekend zijn als gecombineerde rioolsystemen,
Algunos sistemas más antiguos, conocidos como Bij oudere systemen zal het probleem dat u wilt aanpakken, dicteren welk chemisch reinigingsmiddel de door u gewenste resultaten zal geven.
Con los sistemas más antiguos, la elección de un producto químico que produzca los resultados deseados dependerá del problema concreto que se trata de abordar.QSFP-DD-poorten zijn achterwaarts compatibel met QSFP28, wat erg belangrijk is om een soepel upgradepad en koppelingen met oudere systemen te bieden.
Los puertos QSFP-DD son compatibles con versiones anteriores de QSFP28, lo cual es muy importante para proporcionar una ruta de actualización sin problemas y enlaces con sistemas más antiguos.Dit is een ambitieus doel om het gebruik van oudere systemen zoals Western Union of SWIFT te elimineren.
Este es un objetivo ambicioso destinado a eliminar el uso de sistemas más antiguos como Western Union o SWIFT.achterwaarts compatibel met QSFP28, wat erg belangrijk is om een soepel upgradepad en koppelingen met oudere systemen te bieden.
lo cual es muy importante para proporcionar una ruta de actualización sin problemas y enlaces con sistemas más antiguos.dat betekent dat het ook op oudere systemen moet kunnen worden afgespeeld.
exigente a la vista, pero eso significa que también se puede jugar en sistemas más antiguos.De productfunctionaliteit en functiebeschikbaarheid kunnen variëren op oudere systemen(zoek naar levenscyclusbeleid).
La funcionalidad del producto y la disponibilidad de características puede variar en sistemas más antiguos(Buscar directiva de ciclo de vida).het hebben van de vaardigheden te onderhouden en bijwerken oudere systemen.
tener las habilidades para mantener y actualizar los sistemas más antiguos.uitstekend geschikt voor oudere systemen en verder- video tutorial.
excelente para los sistemas más antiguos y Oudere systemen, zelfs als ze volledig up-to-date zijn,
Más viejos sistemas, totalmente actualizados, no tiene estasDoor deze nieuwe technologie naast oudere systemen te gebruiken, kan het aantal ‘false positives' worden teruggedrongen en kunnen onmiddellijk resultaten worden verkregen.
Usar esta nueva tecnología junto con los sistemas tradicionales puede reducir RescueNet 12-Lead is niet zoals oudere systemen waarbij u te maken krijgt met initiële kosten
RescueNet In oudere systemen en sommige PCI systemen echter,
En algunos sistemas antiguos y en algunos Oudere systemen, zelfs als ze volledig up-to-date zijn,
Los sistemas más antiguos, aunque tengan todas Bovendien tonen de meeste oudere systemen bepaalde informatie in de PCI IRQ routetabel,
Además, la mayoría de sistemas antiguos exponen alguna información en la PCI IRQ Routing Table,Er kunnen echter enkele oudere systemen zijn die alleen de ene
Sin embargo, puede haber algunos sistemas antiguos que sólo lean unoDit is hoofdzakelijk handig indien u de virtuele machine op verwijderbare USB-apparaten of op oudere systemen wilt opslaan, waarvan sommige niet kunnen omgaan met erg grote bestanden.
Esto es útil si desea almacenar la máquina virtual en dispositivos de almacenamiento extraíble USB o en sistemas antiguos, algunos de los cuales no pueden manejar archivos grandes.Bedenk wel dat de communicatie met computers waarop geen IPSec kan worden gebruikt, zoals oudere systemen, eveneens wordt geblokkeerd.
Sin embargo, la comunicación con los equipos que no pueden iniciar IPsec, como los sistemas antiguos, se puede bloquear.tevens geschikt voor oudere systemen(legacy devices).
adecuado también para sistemas antiguos(dispositivos heredados).
