OVER HET MILIEU - vertaling in Spaans

• sobre el medio ambiente
• medioambiental
• ambiental
• sobre el entorno
• ambientales
• sobre el medioambiente
• medioambientales

Voorbeelden van het gebruik van Over het milieu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Anderen worden gedreven door zorgen over het milieu of door een diepe haat tegen het kapitalisme.
Otros son impulsados por preocupaciones ambientales, o por un profundo odio al capitalismo.

Gegevens over het milieu, gezondheid en veiligheid zijn afkomstig van onze productie- en R&D-faciliteiten.
Los datos ambientales, de salud y seguridad provienen de nuestras instalaciones de fabricación e investigación y desarrollo.

Is een van de belangrijkste pleitbezorgers voor deze vorm van rentmeesterschap over het milieu, zowel in Palau
Es una de las voces principales tras este movimiento de gestión medioambiental, tanto en Palaos

Verslagen over het stedelijk milieu, regionaal verkeer en milieuonderzoek(S).
Informes sobre el entorno urbano, el tráfico regional y el análisis medioambiental(S).

Stijgende kosten, zorgen over het milieu en duurzaamheidskwesties dagen de sectoren basismaterialen en(petro)chemie uit tot verbetering van efficiëntie,
Altos costos, preocupaciones ambientales, y situaciones de sostenibilidad retan a la industria de bases y petroquímicos para

Niet in de laatste plaats zal de EMAS-verordening leiden tot het openbaar maken van betrouwbare gegevens over het milieu en zorgen voor interactie tussen de verschillende belangengroepen.
Por último, y no por ello menos importante, el reglamento SCGAM dará lugar a la difusión de información medioambiental fiable y facilitará la interacción entre distintos grupos de interés.

Het rechtstreekse contact met de landbouwer vergemakkelijkt de overdracht van zijn kennis over het milieu, de tradities van het gebied
El contacto directo con el ganadero facilita la transmisión de su conocimiento sobre el entorno, tradiciones de la zona

Mei 2018 was ik een van de winnaars in een schrijfwedstrijd over het milieu, georganiseerd door Svenska Dagbladet, een Zweedse krant.
En mayo 2018, fui una de las ganadoras de un concurso de escritura sobre el medioambiente del periódico sueco Svenska Dagbladet.

Onderzoekers koppelen al bezorgdheid over het milieu aan gevallen van angst,
Los investigadores ya están vinculando las preocupaciones ambientales con casos de ansiedad,

Het Europees Milieuagentschap is het toonaangevende openbare orgaan in Europa dat aan beleidsmakers en het publiek betrouwbare en onafhankelijke informatie verstrekt over het milieu.
La Agencia Europea de Medio Ambiente es el principal organismo público en Europa dedicado a facilitar información medioambiental sólida e independiente a los responsables políticos y al público en general.

Wij hebben ook gezien hoe het Groenboek over het stedelijk milieu het licht moet zien.
También hemos visto cómo ha salido a la luz el Libro Verde sobre el entorno urbano.

De Salvadoraanse regering zegt dat de vergunningprocedure niet alleen is stopgezet vanwege zorgen over het milieu en de volksgezondheid, maar ook vanwege procedurele kwesties.
El Salvador afirma que frenó el permiso debido a inquietudes ambientales y sanitarias, pero también por cuestiones de procedimiento.

vaardigheden op het gebied van verhalen over het milieu.
narrativa fotográfica sobre el medioambiente.

is een andere factor betreffende onze bezorgdheid over het milieu.
es otro factor de peso en nuestra preocupación medioambiental.

Bij Hostel Alice hebben we een bezorgdheid over het milieu, dus we zoeken naar duurzame oplossingen naar ons huis.
En el Hostal Alicia tenemos una preocupación ambiental, por lo tanto, buscamos soluciones sostenibles a nuestra casa.

Mei 2018 was ik een van de winnaars in een schrijfwedstrijd over het milieu, georganiseerd door Svenska Dagbladet,
En mayo de 2018, fui una de las galardonadas de un concurso de redacción sobre el entorno organizado por Svenska Dagbladet,

conventie tartende held- een van de eerste geregistreerde individuen die bezorgdheid over het milieu aan de orde stelde.
por el mundo y desafiaba las convenciones, una de las primeras personas registradas que planteó preocupaciones ambientales.

Zullen overwegingen over het milieu en de klimaatverandering deel uitmaken van een nieuw WTO-pakket?
¿Las consideraciones medioambientales y en materia de cambio climático van a formar parte de un nuevo paquete de la OMC?

Timber Protection Global bezorgdheid over het milieu heeft geleid tot toenemende vervanging van gechloreerde biociden veiliger, met biologisch afbreekbare Benzalkoniumchloride in Wood Protection.
Timber Protection preocupación ambiental global ha conducido a una creciente sustitución de biocidas clorados con más seguro, cloruro de benzalconio biodegradable en la protección de madera.

we hebben mogelijk zorgen over het milieu.
podemos tener preocupaciones ambientales.