Voorbeelden van het gebruik van Overschat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
zekerheid is overschat.
La certeza está sobreestimada.Vrienden zijn overschat.
Isaak O'Day overschat zijn macht.
Issak O'Day sobrestima su poder.Ik heb misschien de kracht van je gezicht overschat.
Maar comfort is overschat.
Het belang van deze eerste stap kan niet overschat worden.
La importancia de este primer paso no puede ser sobreestimada.Therapeuten worden overschat.
Los terapeutas están sobrevalorados.Machines zijn overschat. Iemand moet ze een lesje leren.
Volgens mij overschat je mijn mogelijkheden, Lily.
Creo que sobrestima mis habilidades, Lily.zekerheid is overschat.
la certeza es sobrevalorada.Het is overschat.
Es exagerado.Het positieve effect kan niet worden overschat.
El efecto positivo no puede ser sobreestimada.Genitaliën zijn overschat.
Los genitales están sobrevalorados.Soms overschat je me.
A veces me sobreestimas.De heer Haarder overschat enigszins mijn mogelijkheden als minister inzake de invordering van belastingen.
El Sr. Haarder sobrestima un poco mis capacidades ministeriales para la recuperación fiscal.Het wordt overschat.
Son sobrevaloradas.Agent Cooper, u hebt uw autoriteit overschat.
Agente Cooper, Ud. ha exagerado su autoridad.En ik denk dat' The Big Lebowski' overschat is.
Y creo que El Gran Lebowski está sobrevalorada.Echter, de waarde van de laboratoriumdiagnostiek niet worden overschat.
Sin embargo, el valor de diagnóstico de laboratorio no puede ser sobreestimada.Al die dingen worden overschat.
Todas esas cosas están sobrevalorados.
