PEACE - vertaling in Spaans

• peace
• paz

Voorbeelden van het gebruik van Peace in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uitgenodigd door de UPF(Universal Peace Federation, Federatie voor Universele Vrede) begeef ik me voor de eerste keer naar Korea, voor een internationale bijeenkomst over conflictresolutie.
Invitado por la Federación por la Paz universal, acudo por primera vez a Corea a un encuentro internacional que trata de la resolución de los conflictos.

Hij is onderscheiden met de Gandhi Peace Award en heeft zich zijn hele politieke leven ingezet voor de wereldvrede.
Ha sido galardonado con el Premio a la Paz de Gandhi y ha hecho campaña por la paz mundial en toda su vida política.

Peace Apartment ligt op 30 km van de Tempel van de Hemel en op 31 km van de Verboden Stad.
El Peace Apartment está a 30 km del Templo del Cielo y a 31 km de la Ciudad Prohibida.

Ajamu Baraka is de nationale organisator van de ‘Black Alliance for Peace' en was de kandidaat voor het vicepresidentschap in 2016 voor de Green Party.
Su autor, Ajamu Baraka, es el organizador nacional de la Alianza Negra por la Paz y fue el candidato 2016 a la vicepresidencia de Estados Unidos por el Partido Verde.

De Personal Peace Procedure die ik nu ga uitleggen is niet slechts een maniertje om uzelf"een beetje beter" te doen voelen.
El procedimiento para la paz personal que estoy a punto de revelar no es sólo una forma de"sentirse un poco más en paz".

Forex Peace Army vertrouwt op bannerreclame om het voor iedereen vrij te houden.
Forex Ejército para la paz se basa en la publicidad de la bandera para mantenerlo libre para todos.

Medea Benjamin is medeoprichter van CODEPINK for Peace, en auteur van verschillende boeken,
Medea Benjamin es cofundadora de CODEPINK para la Paz y autora de varios libros,

Peace Living Suzhou Courtyard ligt in de wijk Gusu in het centrum van Suzhou.
El Peace Living Suzhou Courtyard se encuentra en el distrito de Gusu, en el centro de Suzhou.

vreedzaam oplossen van conflicten- peace keeping en peace making- moet méér zijn dan een retorische onderneming.
incluso resolverlos de manera pacífica-el peace keaping, el peace making- no puede ser sólo un ejercicio retórico.

Peace' is een mooie foto poster van de kunstenaar Tove Frank uit de serie Dreams and Wishes.
Peace'es un hermoso póster fotográfico de la artista Tove Frank de la serie Sueños y Deseos.

Peace Lodge ligt op 1 uur rijden van San Jose in Vara Blanca
El Peace Lodge cuenta con piscina cubierta y un restaurante, y se encuentra a 1 hora

Ekam World Peace Festival is een beweging in het menselijke bewustzijn naar vrede;
Ekam, Festival Mundial por la Paz no es activismo social, es un movimiento

Peace Valley Guesthouse Bed& Breakfast biedt ook een volledig functionele keuken, waar dagelijks een ontbijt met boerderijbrood
El Peace Valley Guesthouse Bed& Breakfast también ofrece una cocina totalmente funcional donde se sirve un desayuno diario con panes ecológicos

En de verwarring zal alleen maar toenemen wanneer Peace Naturals, die eerder Pedanios produceerde,
La confusión se ve incrementada por el hecho de que Peace Naturals, que anteriormente producía Pedanios,

Deze oproep favoriet maken 8/25 Peace of Mind, Yuba-Sutter(ybs>
Marcas esta publicación como favorita 8/12-8/25 Scrum Master and JIRA(sfo> san jose north)

meedoen met de verschillende activiteiten tijdens Peace in the Park.
participar en varias actividades durante el Peace in the Park.

waaronder Antonio Gómez, de huidige president van de Peace Sowers Peace Council.
entre ellos Antonio Gómez presidente actual del Consejo Pacifista Sembradores de Paz.

namelijk de Carnegie Endowment for International Peace, opgericht in 1910.
es decir, la Fundación Carnegie para la Paz Internacional, establecida en 1910.

zoals'give peace a chance'.
como"dale una oportunidad a la paz".

In 1909 kwamen de beheerders van de Andrew Carnegie Foundation for International Peace bijeen om het Amerikaanse leven vóór WO-I te bespreken.
En 1909, los fideicomisarios de la Fundación Andrew Carnegie para la Paz Internacional se reunieron para discutir la vida americana pre-WWI.