PLEKJES - vertaling in Spaans

• lugares
• rincones
• sitios
• puntos
• manchas
• parajes
• escondites
• enclaves
• lugar

Voorbeelden van het gebruik van Plekjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De handige applicator met Thiamidol biedt een precisie-oplossing voor kleine plekjes hyperpigmentatie.
Un aplicador tópico con tiamidol que ofrece una solución de precisión para áreas pequeñas de hiperpigmentación.

Er zijn een aantal mooie plekjes in Hamburg.
Hay un número de lugares hermosos en Hamburgo.

Er waren nergens plekjes of wonden.
No había marcas ni heridas en ningún sitio.

Als de temperaturen dalen, zullen ze deze kleine plekjes nog meer appreciëren.
Cuando bajen las temperaturas, apreciarán aún más estos pequeños refugios de relax.

Zo te zien heeft Frankrijk mooie plekjes.
Francia tiene unos lugares bellísimos.

Natuurlijke ingrediënten die helpen donkere plekjes te verwijderen.
Ingredientes naturales que ayudan a eliminar las manchas oscuras.

ontelbare onvergetelijke plekjes.
cafeterías sombrías y una cantidad de lugares inolvidables.

Slechte adem of witte plekjes op de tong.
El mal aliento o las manchas blancas en nuestra lengua.

Ik heb graag een paar verschillende plekjes die ik thuis kan noemen.
Me gusta tener un par de lugares diferentes a los que llamar hogar.

zijn er een aantal van de mooiste plekjes.
hay una serie de impresionantes escenas.

Eén van de mooiste plekjes is de Whitsundays.
Las más paradisíacas son las Whitsundays.

Denk maar aan al die mooie plekjes.
Piensa en todos los sitios bonitos de los que has hablado.

Ook heeft het hoofd van de baby twee zachte plekjes, fontanellen genoemd.
Además, la cabeza del bebé tiene dos áreas"blandas" llamadas fontanelas.

Symptomen zijn witte plekjes in de.
Sus síntomas son unas manchas blancas en la.

Ze hebben speciale verf voor gevoelige plekjes.
Ellos hacen un tinte especial para sus zonas sensibles.

En hij weet wel wat plekjes waar we zouden kunnen wonen.
Y sabe de varios lugares donde podríamos vivir.

Een aantal van de meest voorkomende plekjes zullen u wellicht verbazen!
¡Algunos de los lugares más comunes pueden sorprenderte!

Het zijn kleine donkergekleurde plekjes(hyperpigmentatie).
Son pequeñas zonas de cambio de color(hiperpigmentación).

Deze stad aan zee heeft zoveel verrassende plekjes en originele facetten,
Esta"reina de las localidades marítimas" tiene tantos lugares sorprendentes y tantos aspectos originales,

Vele idyllische plekjes zijn te vinden in onze uitgebreide tuinen en terrassen waar gasten kunnen ontspannen in de schaduw van olijf-,
Muchos rincones idílicos deben ser encontrados en nuestros amplios jardines terrazas donde los huéspedes pueden relajarse en la sombra de la oliva,