PROGRAMMA STELT - vertaling in Spaans

• programa permite
• programa propone
• programa establece
• programa fijará
• programa permitirá
• programa afirma

Voorbeelden van het gebruik van Programma stelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma stelt de mobiliteit naar een partneruniversiteit in een ander land
El programa permite la movilidad a una universidad asociada de otro país

De unieke aanpak van het programma stelt mensen in de gezondheidsberoepen in staat om hun positie in hun organisatie te behouden gedurende het gehele programma
El enfoque único de programa permite a la gente en las profesiones de la salud para mantener su posición en su organización durante todo el programa,

De MS in Organisatie Ontwikkeling(MSOD) programma stelt professionals om verandering door middel van samenwerking
La EM en la Organización para el Desarrollo(MSOD) programa permite a los profesionales para liderar el cambio a través de la colaboración

Het internationale karakter van dit programma stelt studenten en sportmanagers in staat een zo breed mogelijk beeld te krijgen van alle bestaande modellen voor sportmanagement,
El carácter internacional de este programa permite a los estudiantes y profesionales de la industria deportiva adquirir una perspectiva completa de todos los modelos existentes de gestión deportiva,

Het programma stelt uitgebreide kennis
El programa permite obtener un conocimiento amplio

Het programma stelt de erkenning voor van een multiculturele realiteit,
El Programa propone el reconocimiento de una realidad multicultural,

Waarom dit programma Het programma stelt studenten uit heel het Verenigd Koninkrijk
¿Por qué este programa El programa permite a los estudiantes de todo el Reino Unido

Het internationale karakter van dit programma stelt studenten en sportmanagers in staat een zo breed mogelijk beeld te krijgen van alle bestaande modellen voor sportmanagement,
El carácter internacional de este programa permitirá a los estudiantes y dirigentes deportivos obtener la perspectiva más amplia posible en todos los modelos de gestión deportiva existentes,

Het programma stelt uitgebreide kennis
El programa permite obtener conocimientos

Het internationale karakter van dit programma stelt studenten en sportmanagers in staat een zo breed mogelijk beeld te krijgen van alle bestaande modellen voor sportmanagement,
La naturaleza internacional de este programa permitirá a los estudiantes y directores deportivos obtener la perspectiva más amplia posible sobre todos los modelos de gestión deportiva existentes,

Het internationale karakter van dit programma stelt studenten en sportmanagers in staat een zo breed mogelijk beeld te krijgen van alle bestaande modellen voor sportmanagement,
El carácter internacional de este programa permitirá a los estudiantes y directivos deportivos obtener una perspectiva lo más amplia posible de todos los modelos de gestión deportiva existentes,

Artikel 2 van het programma stelt dat het programma de eerbiediging van de Europese taalkundige en culturele diversiteit hoog
El artículo 2 del programa establece que éste deberá contribuir al respeto de la diversidad lingüística

Het programma„Ideeën”(5), waarvan het doel is het bevorderen van de wetenschappelijke excellentie overal in Europa; het programma stelt de oprichting voor van de Europese Onderzoeksraad,
Programa«Ideas»(5), cuyo objetivo consiste en fomentar la excelencia científica en toda Europa; el programa propone la creación de un Consejo Europeo de la Investigación,

Deze programma's stellen precieze doelstellingen
Dichos programas establecerán objetivos precisos

Deze programma's stellen deze HTML-pagina in als Windows Active Desktop.
Estos programas establecen la página HTML como Windows Active Desktop.

Deze programma's stellen NZIoS leerlingen tot wereldburgers te worden
Estos programas permiten que los estudiantes NZIoS se convierten en ciudadanos globales

Sommige programma's stellen personen die bachelordiploma's hebben op andere gebieden in staat om van loopbaan te veranderen
Algunos programas permiten a las personas que poseen títulos de licenciatura en otros campos cambiar de carrera

Deze programma's stellen NZIoS leerlingen tot wereldburgers te worden
Estos programas permiten a los estudiantes NZIoS para convertirse en ciudadanos globales

Tegenstanders van het programma stellen dat de kosten voor het programma zijn uit de hand
Los oponentes del programa sostienen que los costos para el programa están fuera de control

Hetzelfde programma stelt een blauwdruk van de stichting.
El mismo programa se elaborará un proyecto de la fundación.