RAADT U - vertaling in Spaans

• recomienda
• lo alentamos
• le anima
• le aconseja
• le invita
• sugiere
• lo alienta
• recomiendan
• le insta

Voorbeelden van het gebruik van Raadt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk museum neemt creativiteit naar een nieuw niveau en raadt u aan om je geest te openen met een verrassende kijk op de geschiedenis en innovatie.
Cada museo tiene la creatividad a un nuevo nivel y le anima a abrir su mente con su sorprendente toma en la historia y la innovación.

Let op: Canon raadt u aan de compatibiliteit van uw product te controleren voordat u uw besturingssysteem upgradet.
Tenga en cuenta que Canon recomienda que compruebe el estado de compatibilidad de su producto antes de actualizar su sistema operativo.

Het Agentschap raadt u aan een gekwalificeerde specialist te raadplegen voordat u een brief
La Agencia le aconseja que consulte a un experto calificado antes de enviar un aviso

Meggy Mae raadt u aan om periodiek deze Verklaring te raadplegen om op de hoogte te blijven van hoe Meggy Mae uw informatie beschermt.
En Servicio Integral a Horeca, S.A. U lo alentamos a que revise periódicamente esta Declaración para estar informado de cómo Servicio Integral a Horeca, S.A. U protege su información.

Ajou GSIS raadt u aan om het beste uit uw tijd en talenten te ontdekken
Ajou GSIS le anima a explorar el máximo partido de su tiempo

Uw dierenarts raadt u waarschijnlijk aan een urinalyse uit te voeren,
Su veterinario probablemente recomienda realizar un análisis de orina,

Agave Partners raadt u aan om periodiek de voorwaarden om op de hoogte te blijven van onze updates.
Agave Partners le invita a revisar periódicamente los Términos de mantenerse informado de nuestras actualizaciones.

FMI raadt u aan om periodiek deze verklaring te raadplegen om op de hoogte te blijven van hoe FMI uw informatie beschermt.
FMI le aconseja consultar periódicamente esta declaración para mantenerse informado acerca de cómo FMI protege su información.

Karman Dierenspeciaalzaak raadt u aan om periodiek deze Verklaring te raadplegen om op de hoogte te blijven van hoe Karman Dierenspeciaalzaak uw informatie beschermt.
En Restaurante Vert i Blau lo alentamos a que revise periódicamente esta declaración para estar informado de cómo Restaurante Vert i Blau protege su información.

Elcometer raadt u als richtlijn echter aan
Sin embargo Elcometer sugiere como guía que, con un uso normal,

Deze bedrijven opereren onder hun eigen privacybeleid en CareerBuilder raadt u aan om u te informeren over het privacybeleid van dergelijke bedrijven.
Estas empresas funcionan bajo sus propias políticas de privacidad, y CareerBuilder le anima a que tenga en cuenta las políticas de privacidad de tales empresas.

Sommige studies van Ohio State University raadt u drop extreme gewicht tijdelijk- echter op de lange termijn zul je terug hachelijke maag vet krijgen.
Algunos estudios de la Ohio State University recomienda a gota extrema de peso temporalmente, sin embargo a la larga ganarás grasa de estómago volver peligroso.

Ons team raadt u dit te doen omdat System Healer zeker niet het geld waard is.
Nuestro equipo le aconseja no hacerlo porque System Healer es sin duda no vale la pena el dinero.

Camping “De Kikker” raadt u aan om periodiek deze verklaring te raadplegen om op de hoogte te blijven van hoe Camping “De Kikker” uw informatie beschermt.
En Net Humans lo alentamos a que revise periódicamente esta Declaración para estar informado de cómo Net Humans protege su información.

Onze cursus raadt u aan de wereld van design binnen het kader van de nationale hoofdstad van Australië te verkennen- een internationaal erkend model design stad.
Nuestro curso le anima a explorar el mundo del diseño en el entorno de la capital nacional de Australia- una ciudad reconocida internacionalmente el diseño del modelo.

Raadt u aan om de privacyverklaringen van andere websites te lezen voordat u hen persoonlijk identificeerbare informatie verstrekt.
Sugiere que lea la política de privacidad de los otros sitios web antes de brindar datos de identificación personal.

Dit systeem beoordeelt uw rijgedrag en raadt u aan om een rustpauze te nemen
Este sistema evalúa tu comportamiento de conducción y recomienda que tomes un descanso

WPO raadt u aan ons beleid te controleren elke keer als u deze website bezoekt.
WPO le insta a revisar nuestras políticas cada vez que visite esta página web.

Saan raadt u aan om periodiek deze Verklaring te raadplegen om op de hoogte te blijven van hoe Saan uw informatie beschermt.
InterCambio Express le invita a que revise esta Declaración períodicamente, para estar informado de la manera en que InterCambio Express está protegiendo su información.

BatteryChampion. be raadt u aan om dit wachtwoord direct aan te passen naar een zelfgekozen wachtwoord.
SiteName le aconseja cambiar esta contraseña inmediatamente a una contraseña de su elección.