Voorbeelden van het gebruik van Redelijk rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
het restaurant was redelijk rustig.
het gehucht Burchio is redelijk rustig en veilig.
la aldea de Burchio es bastante tranquilo y seguro.Ondanks de Braziliaanse naam heeft de variëteit een redelijk rustig"karakter".
A pesar del nombre brasileño, la variedad tiene un"carácter" bastante tranquilo.zijn ze redelijk rustig en gebalanceerd.
están bastante tranquilos y equilibrados.het is redelijk rustig.
es bastante… tranquila.Gestopt voor lunch midweek en het was redelijk rustig, zelfs al waren er een aantal jonge kinderen in het bewijs.
Parado para el almuerzo entre semana y fue razonable tranquila a pesar de que había un gran número de niños pequeños en pruebas.de dennen-en schaduwrijke keerstroken doolhof van straatjes nog redelijk rustig, zelfs in het hoogseizoen.
cabos laberinto de calles siguen siendo razonablemente pacífica, incluso en temporada alta.Het beste is om deze optie de voorkeur te geven in het geval dat je een redelijk rustig en afgemeten werkschema hebt,
Lo mejor de todo dar la preferencia a tal variante en caso de que a usted el gráfico bastante tranquilo y mesurado de trabajo,Lokatie was perfect, redelijk rustig(veel blaffende honden vooral ook'snachts
La ubicación era perfecta, razonablemente tranquilo(un montón de perros ladrando especialmente durante la nocheBertens( ELDR).- Mevrouw de Voorzitter, we mogen eigenlijk van geluk spreken dat het na het staakt-het-vuren in 1994 in de Kaukasus redelijk rustig is gebleven, althans wat het wapengekletter betreft.
Bertens(ELDR).-(NL) Señora Presidenta, realmente podemos darnos por satisfechos con que el alto el fuego de 1994 en el Caucaso se haya mantenido bastante tranquilo, al menos en lo que al ruido de armas se refiere.Zoals hierboven-- graag terugkeren geweldige locatie-- uitstekende gastheer-- goede faciliteiten waaronder goed uitgeruste keuken-- redelijk rustig-- schoon-- goede….
Como arriba-- con gusto devolvería una excelente ubicación-- excelente anfitrión-- buenas instalaciones que incluyen cocina bien equipada-- bastante tranquilo-- limpio….georganiseerd geweldige buurt en redelijk rustig, op 10 minuten van alles, de luchthaven,
Mevrouw de Voorzitter, we mogen eigenlijk van geluk spreken dat het na het staakt-het-vuren in 1994 in de Kaukasus redelijk rustig is gebleven, althans wat het wapengekletter betreft.
Señora Presidenta, realmente podemos darnos por satisfechos con que el alto el fuego de 1994 en el Caúcaso se haya mantenido bastante tranquilo, al menos en lo que al ruido de armas se refiere.waar het is zeer comfortabel, redelijk rustig, geen massa's toeristen,
donde es muy cómodo, bastante tranquila, sin aglomeraciones de turistas,Het huis is voorzien en redelijk rustig, alleen de slaapkamer 's nachts zo nu en dan komt wat lawaai van een pub in de buurt van hen,
La casa está equipada y bastante tranquila, solo el dormitorio por la noche de vez en cuando viene algo de ruido de un bar cerca de ellos,zijn dat tenminste een gedeelte van de kamers zijn goed terug vanaf de straat, die redelijk rustig met te beginnen is gevestigd.
tras su peculiaridad peculiares, que por lo menos algunas de las habitaciones son apartado de la calle, que es bastante tranquila para comenzar.Zoals andere recensenten zeiden dat het hotel in een beetje weg van de stad in een redelijk rustig, welgestelden super van Rome
Como han dicho otras personas en el hotel un poco alejado de la ciudad, en una bastante tranquilo, parecían pudientes magnífico de RomaRedelijk rustige kant van het gezondheidscentrum met cafés en wasserijen.
Bastante tranquilo lado del centro de salud con cafeterías y lavanderías.Vossen zijn redelijk rustige dieren.".
Los zorros son animales moderadamente tranquilos".Lijkt me redelijk rustig.
Parece bastante tranquilo.
