HEEL REDELIJK - vertaling in Spaans

• muy razonable
• bastante razonable
• perfectamente razonable
• bastante razonables
• muy razonables
• bastante pasable
• totalmente razonable
• muy razonablemente

Voorbeelden van het gebruik van Heel redelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij vinden 875 heel redelijk.
Creemos que 875 es lo justo.

U bent heel redelijk.
¡Ud es muy sensata!

Mijn prijs is heel redelijk.
Mis precios son sumamente razonables.

Daarom is het op deze leeftijd heel redelijk om de bloedsuikerspiegel minstens eenmaal per jaar te controleren.
Por lo tanto, a esta edad, es muy razonable controlar el nivel de azúcar en la sangre al menos una vez al año.

In termen van uitbetalingen is de uitbetaling verhouding heel redelijk met de maximaal mogelijke terugkeer topping voor op 85%.
En términos de pagos, la relación de pagos es bastante razonable con el desmoche retorno posible máximo de 85%.

Delen5/5- Heel redelijk Zeer goed gelegen,
Compartir5/5- Muy Razonable Muy bien situado,

Vierentwintig uur kost € 25, dat is heel redelijk voor een stad waar bijna geen auto's te gaan.
Veinticuatro horas que cuestan 25 euros, lo cual es bastante razonable para una ciudad en la que casi no hay coches van.

Het is heel redelijk om te kopen en je kunt een grote veranda maken met twee rollen van minder dan$ 8 per rol.
Es muy razonable comprar, y puede hacer un gran porche con dos rollos a menos de$ 8 cada uno.

Het is dan ook heel redelijk dat wij een sociale paragraaf eisen
Así, pues, es perfectamente razonable exigir un capítulo social

Het klinkt eigenlijk heel redelijk, als het anders was geweest,
Suena bastante razonable, si hubiera sido cualquier otra cosa,

En het is heel redelijk dat hij eraan denkt om over een paar jaar met me te trouwen, als hij over zijn verliefdheid heen is.
Y es totalmente razonable que piense en casarse conmigo dentro de unos años, cuando ya no esté enamorado.

Het is heel redelijk dat voor een beroepsbeoefenaar in het ontvangende land dezelfde kwalificatie-eisen gelden als voor de burgers van dat land.
Es perfectamente razonable que los criterios relativos a las cualificaciones que se aplican a un profesional en el país anfitrión sean los mismos que se aplican a las personas naturales de dicho país.

Prijzen zijn hier nog heel redelijk te wijten aan het feit
Los precios aquí siguen siendo muy razonable, debido al hecho de

Dit nieuwe weefsel, heel redelijk, verschilt van het oorspronkelijke weefsel dat niet gewond.
Este tejido nuevo, muy razonablemente, difiere el tejido original que no resultó herido.

In de eerste plaats omdat het ons heel redelijk en noodzakelijk lijkt dat de begrotingsprocedure van
En primer lugar, porque nos parece muy razonable y necesario que, de acuerdo con el fondo del dictamen,

dat is een beetje duurder, maar heel redelijk uitgerust.
que es un poco más caro, pero bastante razonable equipada.

vanuit een moreel oogpunt vind ik het heel redelijk.".
creo que es perfectamente razonable".

Heel redelijk geprijsde aan $184,88 SF voor het Gebouw(bouwde in 2000) en het 160.000 SF land BEVRIJDT.
Muy razonablemente valorado en $184,88 SF para el Edificio(construyó en 2000) y la 160.000 tierra de SF LIBERTA.

Delen5/5- Heel redelijk Ons derde bezoek aan de prachtige,
Compartir5/5- Muy Razonable Nuestra tercera visita a la encantadora,

in mijn laickie de ogen en het lijkt heel redelijk.
en mi laickie los ojos y parece bastante razonable.