MUY RAZONABLES - vertaling in Nederlands

• zeer redelijke
• heel redelijk
• erg redelijk
• zo redelijk
• vrij redelijk
• alleszins redelijk
• zeer redelijk
• heel redelijke
• erg redelijke
• heel zinnige
• zeer aannemelijk

Voorbeelden van het gebruik van Muy razonables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que es un milagro que las tasas de habitación en el Park Regis son muy razonables.
het is een wonder dat de prijzen in het Park Regis zijn zo redelijk.

creo, que pudiésemos encontrar soluciones muy razonables a esas cuestiones.
naar ik meen, toe geleid dat wij heel zinnige oplossingen hebben gevonden voor deze kwesties.

son muy razonables cuando considera la cantidad de funcionalidad que realmente está obteniendo.
zijn ze heel redelijk als je kijkt naar de hoeveelheid functionaliteit die je daadwerkelijk krijgt.

sus precios son muy razonables.
hun prijzen zijn heel redelijk.

los relatos de los evangelios acerca de los milagros de Jesús son muy razonables.
dan zijn de wonderen uit de Evangelieboeken zeer aannemelijk.

Aunque los precios son muy razonables si lo hace un poco de negociación,
Hoewel de prijzen zijn zeer redelijk als je een beetje onderhandelen doen,

de buena calidad y los precios son muy razonables y muy por debajo de otras tiendas.
de prijzen zijn heel redelijk en liggen echt onder de andere winkels.

El servicio es excelente, precios muy razonables para lo que obtienes y la ubicación está cerca de los mejores campos de golf de Florida.”.
Service is uitstekende prijzen zeer redelijk voor wat je krijgt en locatie ligt dicht bij de mooiste golfbanen in Florida.”.

Dado que este informe presenta argumentos muy razonables en este sentido, he votado a favor.
Het verslag bevat in dat opzicht werkelijk heel redelijke argumenten, en daarom heb ik er voor gestemd.

Los buceadores encontrarán que los cursos a bordo son muy razonables y Madagascar es un lugar fantástico para todos los niveles de entrenamiento de buceo.
Duikers vinden dat cursussen aan boord zeer redelijk zijn en Madagaskar is een fantastische plek voor alle niveaus van duikopleiding.

Puede jugar por sumas muy razonables en el casino en línea
Je kunt voor heel redelijke bedragen spelen in het online casino

puesto que somos personas muy razonables, creemos que hay que decir"razonable".
niet redelijk, en omdat wij erg redelijke mensen zijn, denk ik dat we daar dus" redelijk” moeten neerzetten.

cafés del país son muy razonables, aquí puede tener una buena cena
cafés van het land zijn zeer redelijk, hier kunt u een goed diner hebben

Puedes jugar por cantidades muy razonables en los casinos en línea,
Je kunt voor heel redelijke bedragen spelen in het online casino

Los precios que veo no son muy razonables para los diferentes cursos que he mirado.
De prijzen die ik zie zijn niet erg onredelijk voor de verschillende cursussen ik heb gekeken.

Los precios son muy razonables y se determinan en general por el peso en vez del diseño y la artesanía.
De prijzen zijn redelijk en voornamelijk gebaseerd op gewicht, in plaats van op design of vakmanschap.

En mi condición de ponente, recomiendo que presten su apoyo a dichas enmiendas, pues son muy razonables.
Als rapporteur ben ik vóór aanneming van deze amendementen, omdat ze heel zinnig zijn.

que abastecen transporte rápido en Portugal, con precios muy razonables.
goed transport door Portugal aan, tegen redelijke prijzen.

nuestros huéspedes son muy razonables flexible.
onze gasten zijn redelijk flexibel.

Dada la advertencia de que existe un Dios, los"Milagros de Jesús" son muy razonables.
Als het bestaan van God een gegeven is, dan zijn wonderen uiterst redelijk.