COMERCIALMENTE RAZONABLES - vertaling in Nederlands

• commercieel redelijke
• redelijke commerciële
• commercieel aanvaardbare
• commercieel redelijk
• redelijkerwijs commercieel

Voorbeelden van het gebruik van Comercialmente razonables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La Empresa hace esfuerzos comercialmente razonables para asociarse con proveedores de servicios externos que cumplan con los estándares aceptados de la industria para apoyar la recopilación,
Bedrijf gebruikt commercieel redelijke inspanningen om samen te werken met externe dienstverleners die voldoen aan geaccepteerde industrienormen ter ondersteuning van het verzamelen,

y utiliza comercialmente razonables garantías para preservar la integridad
maakt gebruik van commercieel redelijke waarborgen om de integriteit

Los Anunciantes se comprometen a tomar medidas comercialmente razonables para que todos los pagos de los viajeros sean procesados dentro de las 24 horas siguientes a la autorización del viajero de dichos pagos;
Eigenaars moeten verder instemmen om alle commercieel redelijke inspanningen te leveren om alle betalingen van Reizigers te verwerken binnen 24 uur na autorisatie door de Reiziger van een dergelijke betaling;

Indeed hará los esfuerzos comercialmente razonables para comenzar a trabajar en una resolución a la notificación por escrito del cliente de los problemas reportados en un plazo de catorce(14)
Indeed levert commercieel redelijke inspanningen om binnen veertien(14) dagen aan een oplossing te gaan werken van een door de Klant geschreven melding van gerapporteerde problemen,

Hemos implementado unos medios de protección administrativos, físicos y técnicos comercialmente razonables para proteger los Datos Personales,
Wij hebben commercieel redelijke administratieve, fysieke

las opciones descritas en este apartado son comercialmente razonables, podrá suspender o cancelar el uso de los Servicios afectados por parte
de in dit artikel omschreven opties niet commercieel redelijk zijn, mag Dropbox het gebruik door de Klant van de betrokken Services opschorten

a ejerza todos los esfuerzos comercialmente razonables para informar a la otra parte y b conceda a la otra parte la oportunidad de recusar la divulgación.
dit wettelijk is toegestaan:(a) naar alle commerciële redelijkheid zijn best heeft gedaan de andere partij op de hoogte te stellen; en(b) de andere partij de kans geeft de openbaarmaking aan te vechten.

Indeed hará los esfuerzos comercialmente razonables para corregir problemas sustanciales reportados o auto-diagnosticados con:(i) el Sitio web Indeed MoBolt del Cliente;(ii)
Indeed levert commercieel redelijke inspanningen om gerapporteerde of zelf gediagnosticeerde materiële problemen te verhelpen met:(i) de Indeed MoBolt-website van de Klant,(ii)

A pesar de que se tome(y exigimos a nuestros proveedores de terceros para tomar) medidas de seguridad comercialmente razonables respecto a su información personal recolectada
Hoewel ze commercieel redelijke beveiligingsmaatregelen met betrekking tot uw persoonlijke gegevens verzameld

A pesar de que pondremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para comunicar las preferencias que usted indique en el sitio web YourOnlineChoices a las empresas pertinentes que estén incluidas en el sitio web en el momento en el que usted las realice,
Hoewel wij redelijke commerciële inspanningen zullen leveren om uw voorkeuren die op de YourOnlineChoices-website zijn opgegeven, door te geven aan de relevante bedrijven die op de YourOnlineChoices-website vermeld staan op het tijdstip dat u de voorkeuren opgeeft,

LogmeOnce utiliza física comercialmente razonable, gerencial, y las garantías técnicas.
LogmeOnce gebruikt commercieel redelijke fysieke, leidinggevende, en technische beveiligingen.

Dropbox hará todo esfuerzo comercialmente razonable para acotar la suspensión según se requiera a fin de prevenir o finalizar la Emergencia de seguridad.
Dropbox moet commercieel redelijke inspanningen doen om de opschorting zo kort mogelijk te maken als nodig is om de Beveiligingsnoodsituatie te voorkomen of te beëindigen.

Si es comercialmente razonable, el uso de contenidos en productos comerciales
Indien commercieel redelijk, moet het gebruik van inhoud op producten

Una vez recibido dicho aviso, se suspenderán aquellas obligaciones que no se pueden realizar a través de una diligencia comercialmente razonable.
Na ontvangst van een dergelijke kennisgeving worden die verplichtingen opgeschort die niet door middel van commercieel redelijke zorgvuldigheid kunnen worden uitgevoerd.

Una vez recibido dicho aviso, se suspenderan aquellas obligaciones que no se pueden realizar a traves de una diligencia comercialmente razonable.
Na ontvangst van een dergelijke kennisgeving worden die verplichtingen opgeschort die niet door middel van commercieel redelijke zorgvuldigheid kunnen worden uitgevoerd.

Microsoft ofrece el siguiente soporte técnico comercialmente razonable.
meer volledig worden ondersteund, biedt Microsoft als volgt commercieel redelijke ondersteuning.

Infinite Loop Development Ltd intentará, de forma comercialmente razonable, ejecutar el comercio en
zal oneindig loop Development Ltd, op een commercieel redelijke basis, proberen om de handel op

Las licencias anteriores concedidas por usted en el Contenido de vídeo que envíe al Sitio Web terminan en un plazo comercialmente razonable después de que usted elimine o borre sus vídeos del Sitio Web.
De hierboven door u verleende licenties in video-inhoud die u indient bij de website, worden beëindigd binnen een commercieel redelijke termijn nadat u uw video's van de website hebt verwijderd of verwijderd.

Siempre que sea comercialmente razonable y en la medida que sea legítimamente solicitado
Voor zover commercieel redelijk is, en wettelijk vereist of toegestaan, zal GoDaddy de

proporcionar asistencia comercialmente razonable para resolver el pedido, con costos a cargo del
op verzoek van de Klant, commercieel redelijke ondersteuning worden geboden bij het behandelen van het verzoek,