Voorbeelden van het gebruik van Rijdende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
GS rijdende vrouwen uit de hele wereld moeten zich nu kwalificeren via een nieuwe procedure.
Mujeres de todo el mundo que conducen una GS ahora calificarán para la final mediante un procedimiento nuevo.Verder: Waar heeft de Bijbel in elk geval ooit de kerk gesymboliseerd door een man, rijdende op een paard?
Además,¿dónde, en cualquier estancia las Escrituras, jamás han simbo- lizado la iglesia por un hombre cabalgando un caballo?vrij veel lawaai buiten was van rijdende karren voor de kliniek achter het appartement.".
vriendschapsmissie deed zijn intrede altijd rijdende op een ezel.
Een achter haar rijdende 34 jaar oude Pedelec-coureur kon het niet vermijden
Meer dan 70 procent van de in Europa rijdende brandstofcelauto's zijn gebouwd door Hyundai', zegt Thomas A.
Más del 70% de todos los vehículos con celdas de combustible que circulan en Europa son fabricados por Hyundai”, explica Thomas A.Israël kondigt aan alle rijdende voertuigen ten zuiden van de Litani rivier in Libanon te vernietigen.
Afschakelcapaciteit van meegevoerde hoofdstroomschakelaar(kA) op treinen rijdende op lijnen met 15 kV 16,7 Hz.
Capacidad del disyuntor de a bordo(kA), trenes que circulan por líneas de 15 kV 16,7 Hz.variërend van het militaire Vanguard tot de dinosauriër rijdende Amazones en de cyborg-zombies van de Assembly.
que van desde la Vanguardia militante hasta las Amazonas montadas en dinosaurios y los cyborg-zombies de la Asamblea.reageert niet op langzaam rijdende of stilstaande voertuigen.
no reacciona ante los vehículos que circulen lentamente o estén parados.We zien de postkoets de heuvel beklimmen" Rijdende over het bergpad om passagiers en post te vervoeren.
Door chauffeurs met elkaar in verbinding te brengen helpt Waze mensen lokale rijdende gemeenschappen te creëren die samenwerken om de kwaliteit van het dagelijkse rijden voor iedereen te verbeteren.
Al conectar conductores entre si, podemos ayudar a crear comunidades de conducción local que trabajen juntas para mejorar la calidad de la conducción diaria De onderdelenmarkt in Egypte domineert dankzij het hoogste aantal rijdende voertuigen en ondanks het feit dat er iets minder onderdelen per voertuig beschikbaar zijn.
El mercado egipcio de recambios se lleva la mayor parte gracias al mayor número de vehículos en circulación, pese a tener un número de recambios por vehículo ligeramente inferior.
Detecteert een langzamer rijdende voorligger en past uw snelheid aan zodat u op een veilige afstand blijft rijden. .
El adaptive cruise control detecta un vehículo que viaja más lento al frente y ajusta la velocidad para mantener una distancia segura.Mijn rijdende werkplaats moet betrouwbaar mobiel zijn- tot en met de laatste
helpt Waze mensen een lokale rijdende gemeenschap te ontwikkelen die samenwerkt om de kwaliteit van ieders ritten te verbeteren.
podemos ayudar a las personas a crear comunidades de conducción locales que trabajan juntas para mejorar la calidad Bij de ontwikkeling van autonoom rijdende auto's maakt Audi gebruik van een groot netwerk op het gebied van kunstmatige intelligentie.
En el desarrollo De regelmatig rijdende bussen in het centrum bestaan uit minibusjes
De eerste volledig elektrisch aangedreven en autonoom rijdende conceptwagen in de geschiedenis van ŠKODA illustreert de visie van het merk op elektrische voertuigen.
El primer prototipo puramente eléctrico y con conducción autónoma en la historia de la compañía encarna la visión de la marca sobre los vehículos eléctricos.Minii 2.4G 4CH 4WD 4x4 RC rijdende auto w/ dubbele motoren,
Minii 2.4G 4CH 4WD 4x4 RC coche de conducción con motores dobles,
