SCHAMELE - vertaling in Spaans

escasos
weinig
laag
klein
krap
zeldzaam
zwak
mager
nauwelijks
schaars
geringe
insignificante
onbeduidend
onbelangrijk
verwaarloosbaar
onbetekenend
klein
gering
nietig
minimaal
betekenisloos
nihil
miserable
ellendig
ongelukkig
ellendeling
slecht
miserabele
armzalige
zielige
erbarmelijk
belabberde
miezerige
pobres
arm
slecht
zielige
poor
mager
armzalig
mísero
een schamele
armzalige
arme
exiguos
mager
weinig
gering
klein
schamele
magro
mager
lean
de mager
magros
vetvrij
insignificantes
onbeduidend
onbelangrijk
verwaarloosbaar
onbetekenend
klein
gering
nietig
minimaal
betekenisloos
nihil
escaso
weinig
laag
klein
krap
zeldzaam
zwak
mager
nauwelijks
schaars
geringe
escasa
weinig
laag
klein
krap
zeldzaam
zwak
mager
nauwelijks
schaars
geringe
escasas
weinig
laag
klein
krap
zeldzaam
zwak
mager
nauwelijks
schaars
geringe
miserables
ellendig
ongelukkig
ellendeling
slecht
miserabele
armzalige
zielige
erbarmelijk
belabberde
miezerige

Voorbeelden van het gebruik van Schamele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
bij vrouwen in de volwassenheid schamele maandelijkse bepalen over gezondheidsproblemen.
en las mujeres en la edad adulta magro estipulan mensual acerca de los problemas de salud.
Normaal gesproken, of voor schamele bedragen, geeft deze verzending ons de mogelijkheid om ons pakket in ongeveer 10/ 20 werkdagen te ontvangen zonder extra douanekosten.
Normalmente gratis, o por montos insignificantes, este envío nos da la oportunidad de recibir nuestro paquete en aproximadamente días hábiles 10/ 20 sin aranceles aduaneros adicionales.
Tether(USDT) is echter slechts een schamele 0.52% in dezelfde periode.
Sin embargo, Tether(USDT) solo ha bajado un 0.52% insignificante en el mismo período.
Deze visserskinderen met hun armoedige kleding en schamele speelgoed geven ons een beeld van hun toekomst.
Los hijos de un pescador, con sus harapos y juguetes insignificantes, nos ofrecen una visión de su futuro.
Maar tot nu toe tot onze beschikking schamele stroom van klanten als gevolg van de bijna volledige afwezigheid van sportartikelen en simulatoren.
Pero hasta ahora a nuestra disposición escaso flujo de clientes a causa de la ausencia casi completa de artículos deportivos y simuladores.
samen met onze schamele consumptie van planten.
es el problema, junto con nuestro escaso consumo de plantas.
Ik heb gewoon ervaren iemand die ik zou noemen een buddy vertellen me dat mijn schamele opleidingsvergoeding was illegaal!
Simplemente experimenté alguien que yo llamaría un amigo me dice que mi cuota de formación escasa era ilegal!
De contracten zijn, hoewel schamele in vergelijking met die van NBA-spelers,
Sus contratos, aunque insignificantes en comparación con los de la NBA,
meedogenloos deelden hun schamele bezittingen, alles voor de liefde van Allah
compartir incansablemente sus escasas pertenencias, todo por el amor de Allah
met de economische en politieke betekenis van beroepsopleidingen schamele begroting wordt weerspiegeld op nationaal niveau.
económica de la formación profesional-, la escasa dotación financiera que se le concede se constata también en los Estados miembros.
hebben ze geen angst veroorzaken, maar bij vrouwen in de volwassenheid schamele maandelijkse bepalen over gezondheidsproblemen.
he aquí a las mujeres en la edad madura escaso mensual dicen sobre los problemas con la salud.
onze tarieven starten slechts een schamele 450.
nuestras tarifas comienzan solo con un escaso 450.
film af te spelen, en moest daarom Ledogorovu uit schamele leven in Nieuw-Zeeland.
por lo tanto tuvo que Ledogorovu de escasa vida en Nueva Zelanda.
hier de duivel is afgebeeld met zijn schamele buit.
aquí se representa al diablo con su escaso botín.
je zou leven van je schamele rendement, dus de waarde van je account zou niet profiteren van de groei van samengestelde rente.
estaría viviendo de sus míseros rendimientos, por lo que el valor de su cuenta no se beneficiaría del crecimiento del interés compuesto.
Echter, tussen het jaar 2002 en 2008 steeg het aantal passagiers meer dan tien keer van een schamele 500000 goed meer dan 5,5 miljoen.
Sin embargo, entre el año 2002 y 2008, el número de pasajeros aumentó más de diez veces de un exiguo 500000 a bastante más de 5,50 millones.
En de derde vlam leidde hem naar Groenlands schamele hutten, waar de predikant Hans Egede met liefde werkte in woord en daad;
La tercera llama lo transportó a las míseras cabañas de Groenlandia, donde el párroco Hans Egede realizaba su apostolado de amor con palabras y obras;
Witte en rode bloedcellen in schamele bedragen in de urine is meestal geen reden tot bezorgdheid
Los glóbulos blancos y rojos en cantidades exiguas en la orina no suele ser un motivo de preocupación
Het voelt snel aan, zelfs op mijn schamele 5Mb internetverbinding, en ik ben niet een keer vastgelopen.
Se siente rápida, incluso en mi irrisoria conexión a Internet de 5 MB y nunca me perdí.
Liever hebben ze alleen schamele ideeën waarvan de meeste werden uitgevonden door anderen
Más bien tienen solo ideas mezquinas mayoría de los cuales fueron inventados por los demás
Uitslagen: 96, Tijd: 0.0927

Schamele in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans