SCHUIM IS - vertaling in Spaans

• espuma es
• espuma está

Voorbeelden van het gebruik van Schuim is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Temperaturen beginnend bij ongeveer 180° C zijn problematisch, het schuim is brandbaar vanaf temperaturen van ongeveer 400° C.
Las temperaturas que comienzan a alrededor de 180° C son problemáticas, la espuma es combustible de temperaturas de alrededor de 400° C.

goed schuim, en schuim is ook vergelijkbaar met zachte, zachte room, dan op standaardschuim.
bien espuma, y la espuma es también más similar a la suave crema suave, que a la espuma estándar.

Het kernmateriaal van het gevulde stootkussen van Henger schuim is bindt gaten hydrophobic schuim met het lichtgewicht en goede vermogen van de energieabsorptie.
El material de la base de la defensa llenada espuma de Henger es espuma hidrofóbica del agujero del lazo con capacidad ligera y buena de la absorción de energía.

Onze reflecterende isolatie schuim is aanzienlijk efficiënter
Nuestro reflexivo, aislamiento de espuma es mucho más eficaces

Vitry Footcare hydra 150 ml schuim is een behandeling die helpt bij het oplossen van problemen zeer droge voeten,
Vitry Footcare hydra 150 ml de espuma es un tratamiento que ayuda a resolver los problemas de los pies, los talones

Schuim is een massa luchtbellen die ontstaat
La espuma es una masa de burbujas creadas

Het schuim is speciaal gesneden om ervoor te zorgen dat het vrij is van deeltjes
La esponja está especialmente cortada para asegurarse de que está libre de partículas

Het schuim is zo poreus, dat het slechts 1-2% van het totale tank volume in beslag neemt.
La esponja es tan porosa que sólo toma hasta 1-2% del volumen total del tanque.

Het schuim is rijker en dichter
La espuma es más rico

Tijdens expansie, sommige van het schuim is bedoeld om sijpelen door de semi-poreuze stoffen zak te hechten aan de wanden van het kanaal om een luchtdichte afdichting.
Durante la expansión, parte de la espuma está diseñado para filtrarse a través de la bolsa de tejido semi-porosa a adherirse a las paredes del conducto haciendo un sello hermético.

Het schuim is milieuvriendelijkeen materiaal dat in staat is effectieve isolatie, hoge brandveiligheid
La espuma es el medio ambienteun material que es capaz de proporcionar un aislamiento eficaz,

Het type schuim is erg populair in ontwikkelde landen,
El tipo de espuma es muy popular en los países desarrollados,

Het schuim zijn dik?
La espuma es gruesos?

Geleidende EVA PE schuim, zijn grootste punten conductive.
Conductiva EVA PE espuma, sus mayores puntos es conductive.

Warm water en schuim zijn de dingen die emily addison spreken kan maken.
Agua caliente y espuma son las cosas que pueden hacer que hablan addison emily.

Decoratieve sierlijsten van schuim zijn ontworpen met een vierkant op het oppervlak.
Las molduras de paneles decorativos de espuma están diseñadas con cuadrados en la superficie.

Melk en schuim zijn belangrijke factoren bij het bepalen van cappuccino.
La leche y la espuma son factores importantes en la determinación del capuchino.

De basiskenmerken van dit soort schuim zijn.
Las características básicas de este tipo de espuma son.

Bijna al het schuim was verdwenen.
Ya casi no había burbujas.

In de regel neemt respectievelijk de stijfheid van het schuim, zijn elasticiteit en de vervorming van het materiaal toe, integendeel, af.
Como regla general, respectivamente, aumenta la rigidez de la espuma, su elasticidad y la deformación del material, por el contrario, disminuye.