SECONDES - vertaling in Spaans

• segundos
• segundo
• secondes

Voorbeelden van het gebruik van Secondes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

stelde dit model de gebruiker in staat om uitvoeringen tot in de secondes te maken.
permitía al usuario cronometrar los resultados en segundos.

met behulp van een conversiefactor van 0,744(de verhouding van secondes per maand naar joules(energie) per KWh).
por un factor de conversión de 0,744(la relación de segundos al mes con los julios por kWh).

Guy, je hebt tien seconden. Dat is het. Tien!
GUY, TIENES DIEZ SEGUNDOS, ESO ES TODO.¡DIEZ!

Dertig seconden later.
TREINTA SEGUNDOS DESPUÉS.

Zoen vijf seconden een vreemde.
BESA A UN DESCONOCIDO POR CINCO SEGUNDOS $100.

Tien seconden later.".
SEGUNDOS DESPUES.

U heeft dertig seconden om het projectiegebied te verlaten.
TIENE 30 SEGUNDOS PARA ABANDONAR LA PROYECCIÓN.

Seconden voor aanvang.
SEGUNDOS PARA EL COMIENZO.

Dertig seconden boven Tokio.
TREINTA SEGUNDOS SOBRE TOKIO.

Drie seconden eerder.
TRES SEGUNDOS ANTES.

MAN, BUITEN BEELD Twintig seconden stilte alstublieft.
(HOMBRE, FUERA DE PANTALLA) ENTONCES, 20 SEGUNDOS DE SILENCIO, POR FAVOR.

Aankomst kandidaat binnen 20 seconden.
LLEGADA DEL SUJETO EN 20 SEGUNDOS.

Genisys 10 minuten 44 seconden.
GÉNESIS 10 MINUTOS, 44 SEGUNDOS.

Zelfvernietiging over 15 seconden.
AUTODESTRUCCION EN 15 SEGUNDOS.

Over een paar seconden staat Henry Tudor voor de poort!
¡En pocos minutos, Enrique Tudor estará a las puertas del castillo!

In minder dan één seconde krijgt u een pagina met zoekresultaten.
En un minuto, recibirá un con una página con los resultados de búsqueda.

Een seconde, maar ik ben met wat vrienden.
Sólo un minuto. Estoy con amigos.

Elke seconde met haar is van onschatbare waarde
Cada minuto con ella era infinitamente maravilloso,

In slechts 20 seconden per dag….
En tan solo 20 minutos al dia….

Ze aarzelde geen seconde en begon te rennen.
No dudó ni un minuto y empezó a correr.