SLINGERENDE - vertaling in Spaans

• oscilante
• sinuosas
• serpenteantes
• balanceo
• oscilantes
• sinuoso
• sinuosos
• swaying
• se balancean
• vibratorias

Voorbeelden van het gebruik van Slingerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Slingerende tuinpaden, groene weides, oude bomen
Aquí esperan sinuosos senderos, verdes prados,

De opruimrobot van het Japanse Preferred Networks kunnen slingerende spullen in de huiskamer terugleggen op de plek waar ze horen.
Los robots de Preferred Networks pueden volver a colocar objetos oscilantes en la sala de estar a la que pertenecen.

Rijden en sturen uw Alfa sportwagen rond slingerende cursussen als je probeert om sneller te zijn dan je tegenstanders zijn.
Conducir y dirigir su coche deportivo Alfa alrededor sinuoso cursos como usted trata de ser más rápido que sus oponentes.

De beweging herinnert het onderbewustzijn aan de kleintjes van de zachte, slingerende bewegingen in de baarmoeder, aan de ervaringen van het eerste leven.
El movimiento recuerda al subconsciente de los pequeños movimientos suaves y oscilantes en el útero, a las experiencias de la primera vida se vincula.

bloemen en slingerende paadjes.
flores y caminos sinuosos.

De bouw van de hoogste slingerende structuur, Kuwait's Al Hamra Tower.
En Kuwait se construye la estructura sinuosa más alta del mundo, la Torre Al Hamra.

De landschapstuin met vijver, slingerende beek en gazons werd begin negentiende eeuw in opdracht van koning Lodewijk Napoleon aangelegd.
El jardín paisajista con su estanque, su arroyo serpenteante y su césped fue creado a principios del siglo XIX por encargo del rey Luis Napoleón.

De"gelukskat" met zijn slingerende poot kan worden gevonden in de ramen van Chinese restaurants over de gehele wereld.
El gato de"buena suerte" con su pata giratoria se puede ver en la ventana de los restaurantes chinos de todo el mundo.

Grote Afbeelding: Slingerende van de autobasetunnel van het wapenontwerp de autowasserettemachine ab-130.
Ampliación de imagen: El brazo oscilante diseña la máquina AB-130 del túnel de lavado del túnel del autobase.

Neem de kleine slingerende weg door de bergen om het klooster van de ‘Prieuré des Granges' te bereiken.
Tomad la pequeña carretera que serpentea en la montaña para acceder al claustro del Prieuré des Granges(el priorato de las granjas).

FB090 voor radiale, slingerende en asmotie, vooral voor middel te verminderen aan hoge ladingen.
FB090 para radial, balanceando y el movimiento axial, especialmente para el medio a las altas cargas.

intermitterende verrichting en slingerende voorwaarden kan niet oli?
la operación intermitente y las condiciones de ocsilación no puede engrasar

Wanneer er worden geassocieerd kan het slingerende blauw die aders die kijken voorstellen u onderliggende spataders ook hebben.
Cuando hay asociado el azul tortuoso que mira las venas que le sugieren puede también tener varices que son la base.

de haven, van Antiparos heeft winkels en restaurants, evenals een autovrije slingerende hoofdstraat.
de Antiparos cuenta con tiendas y restaurantes, así como un serpenteo al tráfico la calle principal.

Taichung City- Over 30 seconden lang met een trage maar sterke slingerende ongeveer EW.
La ciudad de Taichung- Sobre 30 segundos de duración con lento pero fuerte bandazos aproximadamente EW.

Wuivende granuleermachine Model: YK Slingerende granuleermachine De roterende trommel zwaait heen
Modelo: YK Maquinaria de granulación oscilante El tambor giratorio se balancea hacia adelante

Dit is erg snel en als deze slingerende wortels niet worden gestopt,
Esto es muy rápido y si estas raíces serpenteantes no se detienen, entonces las plantas

bevinden zich in het midden van slingerende kokosnoot bomen,
se encuentran en el centro de balanceo de cocoteros, manglares

Het Ohio State Park, dat een aantal van de leukste mogelijkheden om te verkennen heeft, is Tar Hollow voor zijn slingerende paden door heuvels,
El parque estatal de Ohio que tiene algunas de las oportunidades más agradables para explorar es Tar Hollow por sus caminos serpenteantes a través de colinas, bosques

Slingerende wielen: we hebben begrepen
Ruedas vibratorias: Nos hemos enterado de