SOFTWARE PROGRAMMA - vertaling in Spaans

• programa de software
• programas de software
• programa informático

Voorbeelden van het gebruik van Software programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maat, ik breek in in het experimentele… software programma van de overheid, goed?
Viejo, estoy metiéndome en los programas de software experimentales del gobierno,¿sí?

Roulette Number is een eenvoudig te gebruiken software programma dat gecreëerd is om top de lange termijn lucratief te zijn door gebruik te maken van een weloverwogen strategie die echt werkt.
Número Ruleta(Roulette Number) es un programa de software fácil de usar, que ha sido creado con el objective de obtener ganancias lucrativas a largo plazo mediante la implementación de una estrategia cuidadosamente diseñada que realmente funciona.

van sommige illegale software programma dat u probeert te installeren
a partir de algunos piratas programa de software que se han tratado de instalar

Net als het installeren van een specifieke vrije software programma ‘s die u nodig hebt om te kijken naar hulpprogramma' s licentie-overeenkomst
Así como la instalación de un determinado gratis programas de software que usted necesita para buscar en las utilidades de acuerdo de licencia, y ver qué casillas

oriëntatie methodologie te leggen, werden vragen als"Wat precies maakt een software programma service georiënteerd?"?
nos confrontamos finalmente con preguntas anteriormente sin respuestas tales como"¿qué hace realmente que un programa de software sea orientado a servicio?

Daarom is de fundamentele kwaliteit van SOA en van elk software programma, oplossing en ecosysteem dat voortkomt uit de toepassing van service oriŽntatie
Por lo tanto, la calidad fundamental de la arquitectura orientada a servicios y de cualesquiera programas de software, soluciones y ecosistemas que resulten de la adopción de la orientación a servicios,

een hoge prijs vragen voor een software programma, bewust vol met bugs),
pidiendo un alto precio(enormes ganancias) para un programa de software, conscientemente lleno de bugs),

scan je PC met de voorgestelde anti-malware software programma van deze pagina.
escanear su PC con las propuestas anti-malware programa de software de esta página.

is een computer software programma dat kan worden gebruikt om orders voor financiële plaatsen.
es un programa de software que puede ser utilizado para hacer pedidos para financiera.

Zo is de Adobe Reader is een software programma sinds de eerste publicatie in de jaren negentig,
Así, el lector de Adobe se ha convertido en un programa de software desde su primera publicación en los años noventa,

De meeste gebruikers kunnen geen goed software programma vinden om data over te zetten van iIOS naar Huawei apparaten
La mayoría de los usuarios nunca encuentran el programa de software adecuado para transferir datos desde dispositivos iOS a Huawei

Wanneer u kiest en download een effectieve software programma zoals Max Utilities op uw personal computer,
Al seleccionar y descargar un programa de software eficaz como Max Utilities en su ordenador personal,

Dit is een cutting edge en een gebruiksvriendelijke software programma ingebed met intelligent systeem programmering en intuïtieve technologie die problematische bestuurders identificeert
Este es un borde de corte y un programa de software fácil de usar integrado con la programación del sistema inteligente y tecnología intuitiva que

Deze applicatie software programma is gebaseerd op het publieke domein ImageJ programma ontwikkeld door Wayne Rasband bij de National Institutes of Health
Este programa de software de aplicación se basa en el programa de dominio público ImageJ desarrollado por Wayne Rasband en los Institutos Nacionales de Salud

worden gezien als'strategische wendbaarheid', omdat de nadruk ligt op een lange tijdspanne waarin met elk opgeleverd software programma toegewerkt wordt naar de beoogde situatie die wendbaarheid beschouwt als een strategische(lange termijn) waarde.
describirse como"agilidad estratégica" porque el énfasis está en la longevidad en la medida que, con cada programa de software que entregamos, queremos avanzar hacia un estado objetivo que fomente la agilidad con valor estratégico de largo plazo.

Panopreter Basic is een gratis tekst naar spraak en tekst naar mp3 software programma, het leest elke tekst met natuurlijke klinkende stemmen
Panopreter Basic es un texto libre para voz y texto a un programa de software mp3, que lee cualquier texto con voces de sonido natural,

Afhankelijk van het type barcode software programma dat u gebruikt en afhankelijk van het type printer dat u hebt gekozen,
Dependiendo del tipo de programa de software del código de barras que se utiliza y se basa en

u momenteel niet over een van hen, ongeacht welke software programma dat u probeert te gebruiken voor het werk,
no importa qué programa de software intenta utilizar para el trabajo,

kunnen worden ondervraagd met Data Viewer, een software programma ontwikkeld door SR Research Ltd,
puede ser interrogado con visor de datos, un programa de software desarrollado por SR Research Ltd sin embargo,

Gebruikers installeren meestal dit virus onzorgvuldig tijdens het downloaden van gratis software programma's zoals games, apps
Los usuarios suelen instalar este virus sin cuidado durante la descarga de programas de software libre como juegos,