SPITS - vertaling in Spaans

• delantero
• punta
• spitz
• cabeza
• spits
• aguja
• chapitel
• vanguardia
• torre
• horas pico
• puntiaguda
• percutor

Voorbeelden van het gebruik van Spits in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Spits Klaassen mocht aanleggen vanaf de penaltystip na een overtreding op Serero.
El delantero central Klaassen tomó un gol de penalti tras una falta sobre Serero.

Sterkere en duurzamere spits die gebruik maakt van geïmporteerd ultra-duurzaam metaal.
Golpeador más resistente y duradero que hace uso de importación de metal ultra durable.

De 18-jarige spits komt over van het Braziliaanse Santos FC.
El centrocampista de 18 años viene del equipo brasileño FC Santos.

Mijn vriendin Meg is spits, en mijn vader is de coach.
Mi amiga Meg es delantera y mi papá es el entrenador.

De 21-jarige spits komt over van Valencia CF Mestalla.
El extremo de 21 años llega procedente del Valencia CF Mestalla.

Spits Viktor Fischer bezorgde de gasten in de 57ste minuut wel een voorsprong.
El delantero central Viktor Fischer le dio a los visitantes la ventaja en el minuto 57.

We hebben je nodig in de spits.
Vamos. Te necesitamos en el frente.

Mr Mallin, vroeger stond ik altijd in de spits.
Señor Mallín, antes yo jugaba siempre en la delantera.

Halfback pass naar de spits.
El medio se la pasa al centro.

Terug naar de spits.
De vuelta al centro.

Als de terugkeer niet goed zou zijn geweest, verliest de spits de rally.
Si la devolución no hubiera sido buena, el golpeador pierde el rally.

hij was spits in het rugbyteam.
pero era un delantero en el equipo de fútbol.

Roscoff ligt op ongeveer 30 minuten van het hotel, met uitzondering van de spits.
Roscoff está a unos 30 minutos del hotel excepto en horas punta.

Ik hoor dat het daar erg druk is tijdens het spits uur.
He oído que es brutal durante la hora pico.

Dan hoef ik niet tijdens de spits naar Anaheim te rijden.
Sería agradable no tener que conducir a Anaheim en hora pico.

Door de stad, tijdens de spits in Soho?
¿Cruzó la ciudad, hasta Soho en hora pico?

Het incident vond plaats om 8. 14 uur, tijdens de spits.
El incidente sucedió a las 8:14 a. m., en plena hora pico.

zelfs in de spits.
incluso durante las horas punta.

Het wordt gebruikt voor het garanderen van de veiligheid van liefhebbers van spits klimmen.
Se utiliza para garantizar la seguridad de los amantes de la escalada de picos.

Ik ben spits.
Soy delantera.