STABILISEREN - vertaling in Spaans

• estabilizar
• estabilización
• estabilizador
• estabilizan
• estabilizando
• estabiliza

Voorbeelden van het gebruik van Stabiliseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij kan stabiliseren of blijven zoals hij nu is.
Podría estabilizarse, o quedarse así.

Het stabiliseren van de overheidsfinanciën vereist volharding en vastberadenheid.
El equilibrio de las finanzas públicas requiere de constancia y determinación.

Gezicht die Apparaat stabiliseren(16).
Cara que consolida el dispositivo(16).

Het IQ zou moeten stabiliseren en consolideren rond het achtste jaar.
Se espera que el C.I. se estabilice y solidifique a los 8 años de edad.

Ze stabiliseren hem en vliegen hem dan naar Duitsland voor een operatie.
Lo han estabilizado. Ahora lo están llevando a Alemania para operarle.

De vitale functies stabiliseren, de bloeding wordt minder.
Las constantes se están estabilizando, el sangrado está disminuyendo.

Waarom stabiliseren we niet?
¿Por qué no estamos estabilizándonos?

Laat het systeem stabiliseren bij 37 ° C.
Deje que el sistema se estabilice a 37° C.

Banaan het Stabiliseren& anti-RimpelmelkHet banaanuittreksel ontruimt… Read More.
Consolidación del plátano y leche antiarrugasEl extracto del plátano… Read More.

Stabiliseren van het monetaire systeem binnen zijn grenzen.
La estabilización del sistema monetario dentro de sus fronteras.

Nieuwe Pevolca persbericht met niets nieuws(vervormingen stabiliseren).
Nueva Pevolca prensa informe con nada nuevo(deformaciones se están estabilizando).

We moeten haar eerst stabiliseren.
Primero necesitamos estabilizarla.

Let op: In sommige gevallen kan dubbellaags blebs stabiliseren.
Nota: En algunos casos, las vesículas de doble capa pueden estabilizarse.

We stabiliseren.
Nos estamos estabilizando.

Het werkt. Mr Palmers levensfuncties stabiliseren.
Funciona, los signos vitales del señor Palmer se están estabilizando.

Functie: Het gezichtsspier stemmen, en het stabiliseren.
Función: Músculo facial que entona, y consolidación.

Halfgeleider die e-Lichte IPL rf Huid koelen die Machine stabiliseren.
Piel de enfriamiento de la E-luz IPL RF del semiconductor que consolida la máquina.

En ik denk echt dat ik me zal stabiliseren.
Y creo que esto me dará estabilidad.

Het isolatieveld is 18 procent. kan je dat stabiliseren?
La fuerza del campo ha bajado a un 18%.¿Puede estabilizarla?

verder stabiliseren.
sigue estabilizándose.