STALKT - vertaling in Spaans

• acosa
• acecha
• persigue
• acosaba

Voorbeelden van het gebruik van Stalkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je stalkt me op mijn werk?
¿Me acechas en mi lugar de trabajo?

De blonde die je stalkt op school?
¿La rubia a la que acosas en la escuela?

Een ruimteschip uit de 51ste eeuw stalkt een vrouw uit de 18e eeuw.
Una nave espacial del siglo LI acechando a una mujer del XXVI.

Ze stalkt je.
Ella te acechaba.

Elke paparazzo stalkt beroemdheden.
Los paparazzi acosan a los famosos.

Ze hebben de man die Penny stalkt op video.
Tienen al tipo en la cinta acechando a Penny.

Paranoïde Tom met de homo ouders stalkt me nog steeds.
En cuanto a mí… Tom el paranoico, el de los padres gays, me sigue persiguiendo.

Stalkt hij je?
¿la está acosando?

Hij stalkt me.
Él me está acechando.

Dus iemand stalkt ons kind?
Así que,¿alguien ha estado acosando a nuestra hija?

Je stalkt mij en je neemt een cadeau mee?
¿Me espiaste y ahora me traes un regalo?

Als Quinn Zach stalkt, hoe doe ik dat dan?
Si Quinn vigilará a Zach,¿cómo puedo hacerlo yo?

Je stalkt me toch niet,?
Me estás acechando,¿no?

Hij stalkt ze en leert hun routines.
Los vigila y aprende sus rutinas.

Dus je stalkt me?
¿Me estás acosando?

Burrows stalkt mij sinds ik vrij ben.
Burrows me ha estado acechando desde que salí.

Deze meid stalkt me, stak mijn banden lek,
Una chica me está acosando. Tajeó mis neumáticos,

Hoelang stalkt die ex vriend jou nu al?
¿Cuánto tiempo lleva persiguiéndote ese ex novio?

Als je me niet stalkt, wat doe je dan hier?
Si no me estás acosando,¿qué haces aquí?

Dus Louis stalkt niet de meisjes.
Entonces Louis no estaba acosando a las chicas.