Voorbeelden van het gebruik van Vigila in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hasta la próxima vez que creas que un policía te vigila.
Tot de volgende keer dat je denkt dat 'n smeris je in de gaten houdt.Vigila a tu madre.
Bothos, vigila a Leo.
El comando Imperial los vigila, pero no puede hacer nada.
¿Una organización de espías ultrasecreta nos vigila?
¿Quién vigila al Vigilante?
Wie bespiedt de Bespieder?John vigila a ese Danny Witwer,
John… hou die Danny Witwer in de gaten.El depósito de gasolina translúcido le permite vigila fácilmente niveles de combustible.
De doorzichtige brandstoftank staat toe u gemakkelijk een oog op brandstofniveaus houdt.Vigila a estos dos. Qué no vayan a ningún sitio.
Hou deze twee heren in de gaten, en laat ze nergens naartoe gaan.Planea sus ataques. Vigila a sus víctimas.
plant zijn aanval, bespiedt zijn slachtoffers.Pero él me vigila.
Maar hij houdt mij in het oog.Regresa y vigila el camino detrás de nosotros.
Ga terug en hou de weg achter ons in de gaten.ahora siento que alguien me vigila.
Ik heb nu het gevoel dat iemand me bespiedt.Vigila al pequeño Sam.
Hou kleine Sam in de gaten.Vigila al resto de la banda,
Hou die andere bendes in de gaten,Danny, vigila a mi niña pequeña.
Danny, hou mijn kleine meid in de gaten.n.Walt, vigila tu sector.
Walt, hou je sector in de gaten.Vigila tus plantas con detenidamente.
Hou je planten goed in de gaten.Vigila tu ego,¿quieres, eh, Grimes?
Hou je ego hierbuiten, Grimes?Vigila a los soldados españoles que vigilan el oro.
Hou de Spaanse soldaten in de gaten… die op het goud letten.
