STAP DAN - vertaling in Spaans

• luego suba
• luego desembarque
• luego aborde
• luego embarque
• paso más
• luego bájese

Voorbeelden van het gebruik van Stap dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Selecteer je pas, stap dan in bij een van de negen haltes en leer de stad kennen op maat,
Seleccione su pase, luego embarque en cualquiera de las nueve paradas y conozca la ciudad a la medida,

goud- of platina-pas, stap dan in bij een van de 17 haltes en leer de hoofdstad van het land op maat kennen,
dorado o platino, luego embarque en cualquiera de las 17 paradas y conozca la capital de la nación de manera personalizada,

Stap dan in onze luxeauto en onze meertalige gids neemt je mee naar alle hoogtepunten in het stadscentrum,
Luego, aborda nuestro lujoso automóvil y nuestro guía multilingüe lo lleva

Stap dan in onze luxeauto en onze meertalige gids neemt je mee naar alle hoogtepunten in het stadscentrum,
Luego subes a nuestro automóvil de lujo y nuestro guía multilingüe te lleva

Geniet van de bezienswaardigheden terwijl je voertuig met airconditioning je diep de zandige afgrond in voert, stap dan in je hypermoderne terreinwagen en raas met je
Sumérgete en las vistas mientras tu vehículo con aire acondicionado te lleva a las profundidades del abismo arenoso, luego sube a tu vehículo todoterreno de última generación

Stap dan in de eetzaal, waar originele Rajasthani dorp lekkernijen worden geserveerd,
Luego paso a la zona de comedor donde se sirven manjares originales pueblo del Rajastán,

Stap dan in de stad op naar maximaal vier bars
Luego, salga de la ciudad hasta cuatro bares

Stap dan op de aarde van wanhoop- een multiplayer role-playing game,
A continuación, paso en la tierra de la desesperación- un juego de rol multijugador,

Stap dan gewoon aan boord van je trein naar het centraal station van Cordoba Estación
A continuación, no tiene más que subir a bordo de un tren en la Estación Central de Córdoba

de zuidelijke Alpen tijdens de reis van Akaroa naar Christchurch en stap dan uit de bus op een centrale, beloopbare locatie bij het Canterbury Museum.
los Alpes del sur en el viaje de Akaroa a Christchurch, y luego bajará del autobús en una ubicación central y accesible por el Museo de Canterbury.

kunt u wensen om de schoenen in de eerste band en stap dan in de schoenen al aan de sneeuwschoenen.
desee a la correa de los zapatos en el primero y luego entrar en los zapatos de su ya conectada a la par.

Als de Commissie die stap dan eenmaal gezet heeft zal de Raad neem ik aan toch ook wel de nodige stappen zetten? Hij heeft ons immers altijd gezegd
No entenderíamos que, una vez dado este paso por la Comisión, el Consejo no hiciera lo que siempre nos ha dicho que haría, ya sea bajo Presidencia finlandesa, portuguesa, francesa

concentreert alle aandacht op het gezicht 2 Stap Dan moet je alle spieren van het gezicht te rekken,
concentrar toda la atención en la cara 2 Paso Luego hay que estirar todos los músculos de la cara,

De derde stap, dan combineren van de kenmerken
El 3er paso, luego combina las características

Moet u ooit opraken van mogelijke stappen dan uw spel een einde komt,
Debe nunca ejecutar fuera de posibles movimientos entonces tu juego llegará a su fin,

Ook kunt u klimmen naar deOpblaasbare glijbanen door de gescheiden airbag en stappen dan kunt u glijdenHelemaal met water,
También se puede subir a laDiapositivas inflables por el airbag separado y los pasos entonces usted puede deslizarTodo el camino con agua,

Als u de bestanden op de geheugenkaart niet kunt vinden via deze stappen, dan hoeft u zich geen zorgen te maken.
En caso de que no pueda encontrar los archivos en la tarjeta de memoria con estos pasos, entonces no es necesario preocuparse.

Ook kunt u klimmen naar de opblaasbare glijbanen door de gescheiden airbag en stappen dan kunt u helemaal naar beneden glijden met water,
También se puede subir a las correderas inflables por la bolsa de aire separada y los pasos a continuación, se puede deslizar todo el camino con agua,

Voor de verwerkingsplaats is een doosvormig vlak of niet gelijk aan de verschillende niveaus van de stappen, dan kan het gebruik van punt--- lineaire systeem CNC freesmachine zijn.
Para el sitio de procesamiento es un plano en forma de caja o no igual a los diversos niveles de los pasos, entonces el uso del punto --- máquina CNC del sistema lineal puede ser.

Stap dan in.
Entonces sube.