STOND OOK - vertaling in Spaans

• también estaba
• también fue
• también encabezó
• también permitió
• apareció también
• también se puso

Voorbeelden van het gebruik van Stond ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De verdediging stond ook sterk, de paars-witte doelman hoefde zich slechts 2 keer om te draaien.
La defensa también fue fuerte, el portero de los malvas sólo tuvo que darse la vuelta dos veces.

De rechtbank stond ook toe dat de aanklager hun gedwongen bekentenissen als bewijs tegen hen konden gebruiken.
El tribunal también permitió que la fiscalía utilizara sus confesiones forzadas como prueba contra ellos.

Deze aantijging stond ook in de kranten en men kan best begrijpen
Esta afirmación apareció también en los periódicos y se puede entender perfectamente

Hij was altijd beschikbaar per telefoon en stond ook op de dingen opzij te doen.
Él siempre estaba disponible por teléfono y también se puso sobre cosas que hacer a un lado.

De priester stond ook tussen de rechtvaardige God
El sacerdote también se puso entre un Dios justo

Maar het stond ook op het punt te worden gesloopt voor de bouw van sommige gebouwen.
Pero que también estuvo a punto de ser demolida para la construcción de unos edificios.

Scott stond ook op de lijst van 100 meest creatieve zakenmensen van Fast Company.
Scott también apareció en la lista de las 100 personas de negocios más creativas de Fast Company.

Het bericht stond ook op de site van een van mijn favo woonbladen 101woonideeën.
El mensaje era también el sitio de una de mis revistas favoritas en casa 101woonideeën.

Zijn moeder stond ook op die foto's: eerst zwanger,
Su madre aparecía también en las fotos, primero embarazada,

Vanwege de wedstrijd van het Nederlands elftal stond ook de Mobiele Eenheid paraat.
Debido a la competencia del equipo holandés fue también la policía antidisturbios en modo de espera.

Het evenement was een thema rond een viering van de projecten van SIE Japan Studio, maar stond ook open voor enkele vragen van fans.
El evento tuvo como tema la celebración de los proyectos de SIE Japan Studio, pero también estuvo abierto a algunas preguntas de los fanáticos.

En Judas, die Hem verried, stond ook bij hen.
Díceles Jesús; Yo soy(Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba.).

Er stond ook dat Klaus Pistor in een comité zit die dat contract zoekt binnen te rijven.
Aquí también dice que Klaus Pistor está en un comité que quiere el contrato.

Linguistics bij Kent stond ook op de 5e plaats in Groot-Brittannië in The Complete University Guide 2019.
La lingüística en Kent también ocupó el quinto lugar en el Reino Unido en la Guía completa de la Universidad 2019.

Het beleid voorafgaand aan de verkiezingen stond ook de uitvoering van het standby arrangement van het IMF in de weg, omdat Oekraïne niet aan de vereiste voorwaarden voldeed.
La política anterior a las elecciones también obstaculizó la aplicación del acuerdo de derecho de giro del FMI, sin que Ucrania cumpliera las condiciones exigidas.

De belofte om bij internationale onderhandelingen betrokken te worden, stond ook in het akkoord van 2005 maar het Parlement is minachtend behandeld.
La promesa de participación en las negociaciones internacionales también consta en el acuerdo de 2005, y el Parlamento ha sido tratado con desdén.

De priester stond ook tussen de rechtvaardige God
Los sacerdotes tambin estaban de pie entre un Dios justo

De priester stond ook tussen een rechtvaardige God
Los sacerdotes también estaban de pie entre un Dios justo

Bezuinigingen in de federale inkomstenbelasting stond ook als een belangrijke pijler van de economische veranderingen Reagan.
Los recortes en el impuesto sobre la renta federal también representaron un pilar importante en los cambios económicos de Reagan.

Dat stond ook in de test."Ideeën zijn belangrijker dan de realiteit.".
Es como decía el examen,"Las ideas son mejores que la realidad.".