THEORIE IS - vertaling in Spaans

• teoría es
• idea es
• teoria es
• hipótesis es
• teoría fue

Voorbeelden van het gebruik van Theorie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Echter, deze theorie is altijd verplaatst erg weinig.
Sin embargo, esta teoría ha sido siempre movido muy poco.

Elibori's theorie is correct.
Elibori en su teoría tiene razón.

Die theorie is geopperd.
Esa teoría está muy avanzada.

Theorie is één ding…».
Una cosa es la teoría…".

Deze theorie is door verschillende experimenten bevestigd.
Esta teoría ha sido confirmada por varios experimentos.

Deze theorie is gebaseerd op liefde.
Esta teoría está basada en… el amor.

Maar theorie is één ding de praktijk is iets heel anders.
Pero una cosa es la teoría y otra la práctica.

Deze theorie is inmiddels weerlegd.
Esta teoría ha sido refutada.

Een theorie is dat ze in haar telefoon.
Una de las teorías es que encontraron en su teléfono.

Uw absurde theorie is verkeerd.
Tu altiva teoría está equivocada.

Jullie theorie is gebaseerd op een oncontroleerbare getuige.
Así que su teoría esta basada en un testigo inverificable.

Theorie is belangrijk, maar praktijk is belangrijker voor mij.
La teoría es importante, pero la práctica es más importante para mí.

Deze nieuwe theorie is gebaseerd op de autoriteit van het volk, zonder vertegenwoordiging.
Esta nueva teoría está fundada en el poder del pueblo, sin.

Jouw theorie is verkeerd.
Tu teoría está equivocada.

Geef toe dat 't 'n radicale theorie is.
Debe admitir que es una teoría muy radical.

Veel beter dan alle theorie is een voorbeeld.
Mucho mejor que toda la teoría es un ejemplo real.

Een belangrijk probleem in het bewijzen van de theorie is het fossielenarchief;
Un problema importante en la prueba de la teoría ha sido el registro fósil;

Verhalende tekst gemengd met theorie is jouw specialiteit.
Narrativa mezclado con la teoría es tu especialidad.

laatste fase van de theorie is “Micro-evolutie”.
última etapa de la teoría es la"Micro Evolución.".

Een theorie is dat het entiteiten zijn die hier weggezet zijn als onderdeel van een onderzoeksproject.
Una idea es que estas son entidades que han sido dejadas caer aquí como parte de un proyecto de investigación.