TOEGANG GEEFT TOT - vertaling in Spaans

• da acceso a
• proporciona acceso a
• ofrece acceso a
• brinda acceso a
• dará acceso a
• dé acceso a
• dan acceso a
• otorga acceso a
• da salida a
• concede acceso a

Voorbeelden van het gebruik van Toegang geeft tot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Of(2) door vooruitbetaling die u toegang geeft tot de Spotify-service voor een specifieke periode(‘vooruitbetaalde periode').
O(2) realizando un prepago que te dará acceso al Servicio de Spotify por un período de tiempo específico(“Período Prepagado”).

Aanvullende voorwaarden met betrekking tot de aankoop van producten worden beheerst door de toepasselijke commerciële overeenkomst tussen het bedrijf en uw entiteit die u toegang geeft tot de producten.
Los términos adicionales relacionados con la compra de Productos se regirán por el acuerdo comercial aplicable entre la Empresa y su entidad que le dé acceso a los Productos.

De drop-off op de mediterrane parkeerplaats is erg handig omdat deze rechtstreeks toegang geeft tot hal 3.
La bajada en el estacionamiento del Mediterráneo es muy conveniente ya que proporciona acceso al Hall 3 directamente.

waar je kunt kiezen voor een premium account, dat je toegang geeft tot meer exclusieve mobicip functies.
donde puedas estar de acuerdo por optar por una cuenta Premium la cual te dará acceso a muchas más características exclusivas de mobicip.

Voor bedrijven zijn we geabonneerd op een databank die ons toegang geeft tot de officiële adressen van de bedrijven.
Para las empresas, estamos abonados a bases de datos que nos dan acceso a las direcciones oficiales de las sociedades.

Informatie over de browser(of een ander programma dat toegang geeft tot de weergave van advertenties);
Información sobre el navegador(u otro programa que proporciona acceso a la visualización de anuncios);

hebt in plaats daarvan één toegangskaart die u toegang geeft tot 15 verschillende musea,
en su lugar, tendrá un pase que le dará acceso a 15 museos,

Weergeven: Elk item in Content Collection heeft een menu dat toegang geeft tot de beschikbare acties.
Mostrar: Cada elemento de Content Collection dispone de un menú que proporciona acceso a las acciones disponibles.

De interface bevat ook een knop “technische analyse” die u toegang geeft tot nog meer tools.
La interfaz también incluye un botón de"análisis técnico" que le dará acceso a más.

Je kunt het zien als een wachtwoord dat toegang geeft tot de hoofddatabase van ICANN.
Esto no es más que un código que proporciona acceso a la base de datos de ICANN.

De interface bevat ook een knop “technische analyse” die u toegang geeft tot nog meer tools.
La interfaz también incluye un botón de“análisis técnico” que le dará acceso a aún más.

autorisatie wordt gedaan door Looki account, dat toegang geeft tot honderden verschillende games biedt.
la autorización se realiza por cuenta Looki, que proporciona acceso a cientos de juegos diferentes.

De interface bevat ook een knop “technische analyse” die u toegang geeft tot nog meer tools.
La interfaz también incluye un botón de“análisis técnico” que le dará acceso a todavía más herramientas.

een empthy kast en een deur die toegang geeft tot het balkon biedt.
un armario empthy y una puerta que proporciona acceso al balcón.

Als we het kunnen, dan weet ik dat kolonel Young ons toegang geeft tot de stoel.
Si podemos sé que el coronel Young nos dará acceso a la silla.

Houd er rekening mee dat deze add-on geen ticket is en geen toegang geeft tot het circuit.
Recuerde que este complemento no es un ticket y no dará acceso al circuito.

Trails op de site, die toegang geeft tot een vijver, een bos,
Senderismo en el sitio, que proporcionan acceso a un estanque, un bosque,

De zee ligt op 5 minuten lopen die toegang geeft tot een van de stranden en de haven.
El paseo marítimo se encuentra a 5 minutos a pie, dando acceso a una de las playas y el puerto.

Als u ze toegang geeft tot het Internet, zullen ze alles zien wat u voor hen op televisie hebt vermeden.
Si les das acceso a Internet, verán todo lo que has evitado en la televisión.

onze dader mogelijk parttime werkt als een conciërge of monteur, wat hem toegang geeft tot deze chemische stof.
que trabaje a tiempo parcial como conserje o mecánico, lo que le daría acceso a este producto químico.