U AANKOMT OP - vertaling in Spaans

• llegue a
• aterrizas en
• llegues a
• llega a
• llegar a

Voorbeelden van het gebruik van U aankomt op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u aankomt op het station Keleti neemt u de rode metrolijn voor 3 haltes naar Deak plein.
Si llega a la estación de Keleti tome la línea roja del metro durante 3 paradas hasta la plaza Deak.

Wanneer u aankomt op de luchthaven is het laatste wat u wilt doen op zoek gaan hoe u op uw plaats van bestemming aankomt..
Cuando llegues al Reino Unido, la última cosa que deseas es buscarte un modo de llegar a tu destino final.

Bovendien kunt u aan boord ontspannen met een biertje of vruchtenpunch, voordat u aankomt op uw bestemming.
Además, podrá relajarse con una cerveza o ponche de frutas a bordo antes de llegar a su destino.

Zodra u aankomt op het eiland per boot
Tan pronto como llegue a la isla en barco

moet u het kaartje afdrukken zodra u aankomt op het station.
tendrás que imprimir el billete cuando llegues a la estación.

Wanneer u aankomt op Gora Station,
Cuando llegue a la estación de Gora,

Daarom is het de moeite waard te wachten tot u aankomt op Barcelona Airport om geld te wisselen.
Por lo tanto, vale la pena esperar hasta que llegues al aeropuerto de Barcelona para cambiar dinero.

alles wordt aangenaam beloond als u aankomt op Race Point Beach.
todos serán gratamente recompensados cuando llegue a Race Point Beach.

Overweeg ook een kennismakingsgesprek bij een arts of gezondheidsspecialist als u aankomt op uw nieuwe bestemming.
Asimismo, piense en concertar una cita inicial con un médico de cabecera o especialista cuando llegue a su nuevo destino.

Zodra u aankomt op het station, nemen via Alemannen,
Una vez que llegan a la estación, tomar la Via Alamanni,

Met het vliegtuig: als u aankomt op luchthaven van Napels Capodichino,
En avión: Si llegas al aeropuerto de Nápoles Capodichino,

Wanneer u aankomt op Malibu Beach RV Park uw site zal hebben een oceaan
Cuando llegas a Malibu Beach RV Park el sitio tendrá un océano

Als u aankomt op de luchthaven van Marco Polo en het bezoek wilt starten via Burano,
Si llegas al aeropuerto de aeropuerto Marco Polo y quieres empezar la visita por Burano,

Als u aankomt op een station buiten de stad,
Si llegas a una estación fuera de la ciudad,

Zodra u aankomt op het station moet u ons bellen
Una vez que llegan a la estación que usted necesita para darnos una llamada

vooral als u aankomt op het station vanuit de metro.
especialmente si estás llegando a la estación de tren desde el metro.

Deze buslijn kan van pas komen als u aankomt op een moment wanneer de Metro is gesloten.
Esta línea de autobús puede venir práctica si usted llega en un momento cuando el Metro está cerrado.

Zodra u aankomt op de site een pop-up chat box verschijnt waarin je de bezoeker vraagt
Tan pronto como llegue en el sitio de una ventana de chat aparece el cuadro de pedir el visitante

Zodra u aankomt op een scène, zal uw cursor veranderen in een camera dradenkruis.
Una vez que se llega a una escena, el cursor se convertirá en una retícula de la cámara.

Indien u aankomt op een cuiseschip van Costa Cruceros,
Si llegas en un crucero de Costa Cruceros,