U INNEEMT - vertaling in Spaans

• tomar
• ingiere
• toma
• tome
• ocupa

Voorbeelden van het gebruik van U inneemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

praat altijd met uw arts voordat u supplementen inneemt.
siempre debe hablar con su médico antes de tomar cualquier suplemento.

verlaag het dan onmiddellijk de volgende keer dat u CBD-olie inneemt.
disminúyala inmediatamente la próxima vez que tome aceite de CBD.

Naargelang de resultaten van deze testen kan uw arts het aantal capsules dat u inneemt aanpassen en een andere verpakkingsgrootte van Rebetol voorschrijven.
En función de los resultados de estos análisis, su médico podrá cambiar el número de cápsulas que tome y prescribirle una presentación diferente de Rebetol.

het slechte te weten over elk supplement dat u inneemt en de creatine-voor- en nadelen te kennen.
lo malo de cada suplemento que tome y conocer los pros y los contras de la creatina.

is het verstandig om het gebruik van alcohol te staken zolang u Celebrex inneemt.
se recomienda no beber alcohol cuando tome Celebrex.

de wijze waarop u Temodal inneemt anders zijn.
la dosis y la forma en que tome Temomedac serán diferentes.

Neem echter contact op met uw arts om er zeker van te zijn dat de antibiotica die u inneemt in orde zijn voor moeders die borstvoeding geven.
Sin embargo, consulte con su médico para asegurarse de que los antibióticos que está tomando estén bien para las madres que amamantan.

Als u geneesmiddelen inneemt die een levensbedreigende onregelmatige hartslag( torsade de pointes) kunnen veroorzaken.
Si está tomando cualquier medicamento que pueda causar un latido irregular del corazón(torsades de pointes) potencialmente mortal.

Als u zink inneemt, neem het dan in met maaltijden,
Si está tomando zinc, tómelo con las comidas,

En omdat u besluit welke positie u inneemt, betaalt u altijd de marktprijs
Usted decide qué posición tomar por eso siempre paga el precio de mercado

U moet een arts raadplegen voordat u quinoa inneemt met andere geneesmiddelen vanwege zijn antioxiderende eigenschappen.
Usted debe consultar a un médico antes de consumir Quínoa con otros medicamentos debido a sus propiedades antioxidantes.

Vertel uw arts of apotheker als u fenytoïne inneemt, gelijktijdig gebruik van deze drug
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando fenitoína, el uso simultáneo de estos medicamentos

voeg een andere pil toe aan wat u al inneemt.
agregue otra píldora a lo que ya está tomando.

Ze werken niet op dezelfde wijze samen met de andere voedingsstoffen die u inneemt.
No interaccionan de la misma manera con el resto de nutrientes que usted va a consumir.

Breng uw arts of apotheker op de hoogte van alle geneesmiddelen op recept en zonder recept die u inneemt.
Informe a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos con y sin receta que esté tomando.

per ongeluk letsel oploopt terwijl u triazolam inneemt.
herirse accidentalmente mientras esté tomando triazolam.

Ze werken niet op dezelfde wijze samen met de andere voedingsstoffen die u inneemt.
No interactúan de la misma manera con el resto de nutrientes que va a consumir.

elk ander supplement dat u inneemt, zeker voordat u operaties ondergaat.
infusiones o cualquier otro suplemento que esté tomando, especialmente antes de cirugía programada.

Dit veroorzaakt een verlaging van de calorieën die u inneemt bij een gewone maaltijd.
Esto provoca una reducción en las calorÃas que usted toma con su dieta habitual.

er tekenen zijn dat u te laten weten dat u inneemt in te veel zout.
hay señales que le permiten saber que usted está tomando en demasiada sal.