U NAVIGEERT - vertaling in Spaans

• navega
• se desplaza
• navegas

Voorbeelden van het gebruik van U navigeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer u navigeert naar websites en mobiele applicaties van merken die worden beheerd door Betway Limited("Websites"), verzamelen wij browser- en cookie-informatie.
Cuando los clientes navegan por las páginas web y aplicaciones de móvil de marcas gestionadas por Betway Limited(en adelante“Páginas Web”), recogemos la información del navegador y de las cookies.

Breng zeven dagen op zee door terwijl u navigeert rond de glinsterende westkust, halt houdt bij enkele ongelooflijke steden,
Pase siete días en el mar, navegando por las centelleantes aguas de la costa oeste y atracando en ciudades

stun granaten, u navigeert geheime missies in de hele wereld uit te roeien het kwade syndicaat dat in de weg van een vreedzame wereld staat.
granadas de aturdimiento, navegará misiones secretas en todo el mundo para erradicar el mal del sindicato que se interponga en el camino de un mundo en paz.

zult u minder relevante advertenties ervaren wanneer u weg navigeert van onze website.
experimentará una publicidad menos relevante cuando navegue fuera de nuestro sitio web.

Als u bijvoorbeeld een webpagina aan uw persoonlijke voorkeuren aanpast of als u navigeert in een website, worden dankzij cookies de gekozen instellingen
Por ejemplo, si configura una página web acorde a sus preferencias personales o si está navegando por un sitio web, la configuración seleccionada

website- bijvoorbeeld hoe u op onze site bent gekomen, hoe u navigeert via de site en welke informatie voor u van belang is.
por ejemplo cómo ha accedido a nuestro sitio, cómo ha navegado a través del mismo y qué información ha resultado de su interés.

Wanneer u navigeert op een van onze websites, onze mobiele app gebruikt
Cuando navega en uno de nuestros sitios web, utiliza nuestra aplicación móvil

Om een item uit de lijst te selecteren kunt u daar met de linker muisknop op klikken, of u navigeert door de lijst met Pijl naar boven en Pijl naar beneden. Om menu's uit
Para seleccionar un elemento en la lista usted puede pulsar con el botón izquierdo sobre él o puede navegar por la lista utilizando las teclas Flecha arriba

geregistreerd op uw verlanglijstje, welke delen van de Winkeldienst u bezoekt, hoe u navigeert in Winkeldienst evenals aanbevelingen
qué parte del Servicio de Compra ha visitado, cómo navega por los Servicios de Compra

Laat uw gids u navigeren door de mensenmassa's.
Deja que tu guía te navegue a través de las multitudes.

We hopen dat, zelfs de grafische vormgeving helpen u navigeren met ons.
Esperamos, incluso el procesamiento de gráficos ayuda a usted orientarse en nuestra.

Wanneer beide opties zijn geactiveerd moet u navigeren tussen producten en downloads tabbladen in de details voor elk geval in te vullen.
Cuando se activan las dos opciones que debe navegar entre los productos y descargas fichas para completar los detalles para cada caso.

Via de 4G kunt u feitelijk navigeren op plaatsen waar apparaten meestal moeite hebben om het signaal te onderscheppen,
A través del 4G podrá navegar, de hecho, en los lugares donde normalmente los dispositivos tienen dificultades para interceptar la señal,

moet u eerst navigeren naar'Apps beheren' in uw Confluence-instantie
primero deberá navegar a"Administrar aplicaciones" en su instancia de Confluence

In het bovenste menu kunt u navigeren naar de belangrijkste delen van het paneel
El menú superior es donde puede navegar a las secciones clave del panel

kunt u navigeren door de pagina's, naar het begin of het einde van de lijst springen
puede navegar por las páginas, saltar al principio

Platforms en gevaren kunt u navigeren door vierkant door een vierkant en met kracht in plaats van een sprong, juiste rollen?
¿Se puede navegar plataformas y peligros rodando a lo largo de la Plaza por Plaza y usa la fuerza en lugar de un salto, derecha?

moet u navigeren in het bronmateriaal, uw mening daarover uitspreken, een persoonlijke boodschap
debe navegar en el material de origen, hacer su opinión al respecto,

In bepaalde gevallen kunt u navigeren naar pagina's op andere websites die zijn ingekaderd met elementen van de Services,
En algunos casos, puede navegar a páginas de otros sitios web que están enmarcadas con elementos de los Servicios,

kunt u perfect navigeren met de aankoop en de juiste keuze maken.
las reseñas sobre ellos, puede navegar perfectamente con la compra y tomar la decisión correcta.