Voorbeelden van het gebruik van Está navegando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las cookies de sesión son aquellas que duran el tiempo que el usuario está navegando por la página Web y se borran al término.
lang blijven opgeslagen als de tijd dat de gebruiker op de site surft, en worden daarna verwijderd.Está navegando por el Monitor de actividades en su Mac
U surft Activity Monitor op uw MacEl barco está navegando en poderosos mares, con una luna llena que se asoma desde las nubes.
Het schip vaart in een woeste zee met een volle maan die door de wolken komt.Obtener la tendencia de la moda de la joyería del mercado cuando usted está navegando y compras en Beads and Jewelry.
De modetrend van markt sieraden verkrijgen wanneer u surfen en winkelen op de Beads and Jewelry.Coms son molestos anuncios que pueden aparecer en su computadora mientras que usted está navegando por Internet.
Coms zijn irritant advertenties die worden weergegeven op uw computer terwijl u surft op het Internet.Pero en caso de que está navegando por otras alternativas comparables también,
Maar in het geval u surft voor andere vergelijkbare alternatieven ook,estos estambres son un engaño ya que este programa adware solo es capaz de causar grandes perturbaciones mientras usted está navegando la web.
deze meeldraden zijn een hoax aangezien dit adware-programma alleen geschikt is voor grote verstoring veroorzaken terwijl u op het web surfen.ahora su vida está navegando bastante bien.
nu haar leven vaart vrij vlot.conveniente de añadir una capa adicional de seguridad cuando usted está navegando por internet en el Reino Unido.
handigste manier om een extra beveiligingslaag toe te voegen als u surft op het internet in het Verenigd Koninkrijk.cupones o banners cuando usted está navegando por la red- no haga clic en cualquiera de ellos.
banners wanneer u op het Net surfen- niet klikt u op een van hen.Una dirección IP es un número que se asigna automáticamente a su computadora cuando usted está navegando por la web.
Een IP-adres is een nummer dat automatisch wordt toegekend aan uw computer wanneer u surft op het web.traer un montón de inconvenientes a usted mientras usted está navegando la Internet.
brengen veel ongemakken u terwijl u op het Internet surfen.por lo que incluso si no está navegando por Internet, la antena permanece activa
u niet op internet surft, blijft de antenne actiefinunda con todo tipo de anuncios mientras que usted está navegando por la Web.
het u met alle soorten advertenties overstromingen terwijl u op het Web surfen.El PC Optimizer funciona ajustando la configuración de su sistema para aumentar la velocidad de Internet que está navegando.
De PC Optimizer werkt door uw systeeminstellingen aan te passen om de internetsnelheid te verhogen die surft.La mayoría de ella se destaca que puede trabajar incluso cuando usted está navegando en modo de navegación privado.
De meeste hoogtepunt hiervan is dat het kan werken zelfs wanneer u surft in privé het doorbladeren wijze.tu página de inicio o podría redirigirse a él mientras usted está navegando la Internet.
u kan worden omgeleid naar het terwijl u op het Internet surfen.biblioteca de referencia mientras que usted está navegando por Internet.
referentie bibliotheek terwijl u surfen op het internet.realmente se puede limitar el número de películas que usted está navegando de manera que sólo las películas que le interesan apareces.
je kunt echt het aantal films die u surft zodat beperken alleen films die u interesseren verschijnen.Si la gente está navegando directamente a tu sitio, conocen tu marca
