U WERKEN - vertaling in Spaans

• trabajar
• funcionar
• obras
• operar
• trabajo
• trabaja
• trabajas
• trabajan
• interactuar

Voorbeelden van het gebruik van U werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gaat u werken bij een andere FedEx?
¿Va a trabajar en otro FedEx?

Wanneer kunt u weer werken?
¿En qué momento puedo volver a trabajar?

Leer hoe u kunt werken met CSS-preprocessorbestanden en deze kunt compileren in Dreamweaver.
Aprenda a trabajar con los archivos de preprocesadores de CSS y compilarlos en Dreamweaver.

Hoeveel nachten per week moest u werken?
¿Y cuantas noches por semana fue forzada a trabajar?

Nochtans, kan een betaaldaglening voor u werken.
Sin embargo, un préstamo del día de paga puede trabajar para usted.

Laat je e-zine abonnees voor u werken.
Deje que su ezine suscriptores de trabajo para usted.

Welke merken van machines u werken met?
¿Qué marcas de maquinaria que usted trabaja con?

Grafische editor met een set van handige tools waarmee u werken met afbeeldingen.
Editor gráfico con un conjunto de herramientas prácticas para trabajar con imágenes.

Op die dag stopt u met werken voor de overheid en begint uw eigen geld te verdienen.
A partir de entonces, deja de trabajar para la Administración y empieza a ganar dinero para sí misma.

Hier vindt u werken van de impressionisten en prachtige art nouveau meubels uit de late jaren 1800
Aquí podrá encontrar obras de impresionistas y muebles de bello estilo art nouveau de finales de 1800

Nergens ter wereld vindt u zoveel werken van Rembrandt als in het Rijksmuseum.
En ningún lugar del mundo encontrarás tantas obras de Rembrandt reunidas como en el Rijksmuseum.

kunt u werken wanneer jij en je vrienden zich verveelt.
puede funcionar cuando tus amigos y tú se encuentres aburridos.

kunt u werken alleen met moeite het kladblok.
se puede operar sólo con dificultad el bloc de notas.

voegt u uw werken in via de rubriek"Nu deponeren".
introduzca sus obras en la sección"Depositar ahora".

moet u werken op transactiebasis en niet op kasbasis.
debes operar sobre una base contable de devengo, no la de caja.

Wat zijn een aantal andere apps van derden die u werken met Overdracht hebt ontdekt?
¿Cuáles son algunas otras aplicaciones de terceros que has descubierto que el trabajo con el Traspaso?

kunt u ook werken met de programmering van het spel,
también puede interactuar con la programación del juego,

Zes dagen moet u werken, maar de zevende dag is de sabbat van de Here.
Trabaja seis días, y haz en ellos todo lo que tengas que hacer, pero el día séptimo será un día de reposo para honrar al Señor tu Dios.

Als u werken of studeren in dit centrum
Si trabajas o estudias en este centro

Nu kunt u werken op kantoor, tijdens de rit naar huis
Trabaja en la oficina, en el camino al hogar,