Voorbeelden van het gebruik van Uitleven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peuters kunnen zich uitleven bij de babysplash, terwijl de oudere kinderen van de grote glijbanen kunnen glijden.
Los más pequeños pueden divertirse en el BabySplash, mientras que los niños mayores pueden deslizarse por los toboganes grandes.Als wij niet dagelijks vorderingen maken in het uitleven van de christelijke deugden,
A menos que estemos avanzando diariamente en la ejemplificación de las virtudes cristianas activas,we eindelijk de ware menselijke gelijkenis kunnen uitleven van iemand die oprecht is en God gehoorzaamt.
se transforme nuestro carácter de vida para que finalmente podamos vivir con la verdadera semejanza de quien es honesto y obedece a Dios.Direct boven Verbier kunnen freestyler zich in het snowpark van La Chaux uitleven, dat op verschillende lijnen met boxes en rails is uitgerust.
Los freestyler pueden disfrutar del snowpark de la Chaux, que se encuentra justo por encima de Verbier y que boxes y rails.zich kunnen uitleven.
Uw kinderen kunnen zich uitleven in de speeltuin en in het speciale kinderbad.
Tus hijos podrán divertirse en la… zona infantil y en la piscina específica para ellos.Als wij niet dagelijks vorderingen maken in het uitleven van de christelijke deugden,
A menos que avancemos diariamente en la ejemplificación de las activas virtudes cristianas,skaters kunnen zich uitleven in het snowpark„Flypark“ van Anzère.
los skater se pueden desfogar en el parque de nieve„Flypark“ de Anzère.ik zou ten minste een normale menselijkheid moeten uitleven en op deze manier kan ik Gods hart bevredigen.
como mínimo debería vivir una humanidad normal, y así poder satisfacer el corazón de Dios.dat betekent niet dat u in uw verleidingen kon uitleven tijdens de zwangerschap.
eso no quiere decir que se puede disfrutar de sus tentaciones durante el embarazo.dan kan hij echt uitleven.
entonces realmente puede desahogarse.Jonge gasten kunnen zich uitleven op de speelplaats van Landhaus Heinen, terwijl de gasten van
Los más pequeños podrán divertirse en el parque infantil del Landhaus Heinen,uw gasten zich onmiddellijk kunnen uitleven.
sus invitados pueden disfrutar al instante.C-date is een ontmoetingsplek voor diegenen die graag hun erotische fantasieën uitleven op een hoog niveau.
C-Date es el lugar de encuentro para aquellas personas que desean vivir sus fantasías eróticas de la forma más refinada.Isabel en Lucio uitleven in de heuvels buiten Santa Marta in tussen de wijngaarden boven op een heuvel met een spectaculair uitzicht.
Isabel y Lucio viven en la ladera a las afueras de Santa Marta, en una zona de viñedos en la cima de una colina con vistas espectaculares.volleybal kunnen zich uitleven in de twee, goed uitgerust,
el voleibol pueden divertirse en los dos, bien equipado,onze ambachtelijke instructies kunt u uw creativiteit uitleven, uw huis verfraaien
nuestras instrucciones de manualidades puede vivir su creatividad, embellecer su hogarTegenwoordig kunnen spelers zich op hun 6-inch scherm gemakkelijk uitleven in de wereld van gaming.
En estos días, los jugadores pueden disfrutar fácilmente del mundo de los juegos en su pantalla 6-inch.Ik wil dat al u mensen die Christenen zijn, en boven deze dingen uitleven, ik wil dat u bidt,
Het zijn allemaal mensen die over menselijkheid praten maar de natuur van demonen uitleven.
Todos son personas que hablan de la humanidad pero viven la naturaleza de los demonios.
