VAN DE BESTE IN DE WERELD - vertaling in Spaans

• de los mejores del mundo

Voorbeelden van het gebruik van Van de beste in de wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

scam makelaar en de makelaar die u kan kiezen uit enkele van de beste in de wereld.
los agentes de bolsa que usted puede elegir son algunos de los mejores en el mundo.

die nu terecht wordt beschouwd als een van de beste in de wereld.
que ahora está justamente considerado como uno de los mejores del mundo.

Google geeft je ook de mogelijkheid om een gratis e-mailaccount die werd beschouwd als een van de beste in de wereld van vandaag online te openen.
Google también le da la opción de abrir una cuenta de correo electrónico gratuito que fue considerado uno de los mejores en el mundo de hoy en línea.

Com evalueert Iran aardbeving respons als een van de beste in de wereld!
Com evalúa la respuesta de Irán terremoto como uno de los mejores del mundo!

voor de temperatuur en vochtigheidsgraad, als een van de beste in de wereld.
por sus niveles de temperatura y humedad, como uno de los mejores del mundo.

de BYU MBA-programma is een van de beste in de wereld.
el programa de MBA de BYU es uno de los mejores del mundo.

Party Poker is een een van de paar pokerruimtes die beschouwd worden als een van de beste in de wereld.
Party Poker es otro de esos salones de poker que es considerado uno de los mejores en el mundo.

vaak vereerd als een van de beste in de wereld.
a menudo venerado como uno de los mejores del mundo.

de handarbeid is een van de beste in de wereld.
la mano de obra está entre las mejores del mundo.

hogescholen in de Verenigde Staten heeft aangetoond dat een aantal van de beste in de wereld, als scholen in de VS consequent hoogste rang in de Times Higher Education polls, en andere internationale onderzoeken.
en las universidades y colegios en los EE.UU. se ha demostrado que algunos de los mejores del mundo, como las escuelas de EE.UU. sistemáticamente más alto rango en las encuestas de Times Higher Education, y otras encuestas internacionales.

echt een van de beste in de wereld die alleen maar beter door erfstuk ingrediënten,
en verdad algunos de los mejores del mundo hecho solo mejor por los ingredientes de la herencia,

geven u een kans om te spelen tegen enkele van de beste in de wereld met slechts $11 op de regel.
que le da la oportunidad de jugar contra algunos de los mejores del mundo con sólo $11 en la línea de.

wordt beschouwd als een van de beste in de wereld, maken we een denkbeeldige reis door zijn geschiedenis,
es considerado como uno de los mejores del mundo, hagamos un recorrido imaginario por su historia,

samen met die van Chili en Hawaï, een van de beste in de wereld voor astronomische waarnemingen,
junto al de Chile y Hawai, uno de los mejores del mundo para la observación astronómica,

In 1986 benoemde de World Health Organisation het klimaat in de regio als een van de beste in de wereld, niet te warm in de zomer
En 1986, nombrado la Organización Mundial de la Salud el clima en la región como uno de los mejores en el mundo, ni demasiado caliente en verano

Een man zei niet lang geleden tegen mij,(een wel bekendstaande prediker, een van de beste in de wereld), hij zei:
No hace mucho me dijo un hombre, un ministro bien conocido, uno de los mejores en el mundo, él dijo:“Hermano Branham:

de zonsondergang is een van de beste in de wereld.
la puesta de sol es uno de los mejores en el mundo.

wordt ook gezegd dat een van de beste in de wereld te zijn.
también se dice que es uno de los mejores del mundo.

het op dit moment relatief nieuwe producten worden nu beschouwd als een van de beste in de wereld op basis van parameters
es en la actualidad relativamente nuevos productos son considerados como uno de los mejores en el mundo de acuerdo a parámetros tales

een klimaat beschouwd als een van de beste in de wereld, met een gemiddelde jaarlijkse temperatuur van 24 graden.
de un clima considerado como uno de los mejores del mundo, con una temperatura media anual de 24 grados.