VAN DE DAG - vertaling in Spaans

• de el día
• de hoy
• de el dia
• del día
• de la jornada
• del dia
• de la época
• de los días
• del día el día

Voorbeelden van het gebruik van Van de dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het lied van de dag: Radiohead- No Surprises.
Buenos días: Radiohead- No Surprises.

Audiopreek van de dag.
El día a día.

Het leukste deel van de dag was als ik hem wakker maakte.
El mejor momento de mi día solía ser despertarle.

Op de man van de dag, Mr Mike Biggs.
Por el hombre del momento, el Sr. Mike Biggs.

Numerieke representatie van de dag, beperkt tot 1-31.
Representación numérica de días, se limita a 1-31.

Video van de Dag van de Drie Koningen de Wijzen Orihuela Costa.
Día de vídeo de los tres reyes a los Magos en el Orihuela Costa.

We verblijven het grootste gedeelte van de dag tussen vier muren.
Pasamos la mayor parte del tiempo entre cuatro paredes.

Vertrok bij het krieken van de dag, en.
Marchó a primera hora de la mañana, y.

Elke seconde van de dag worden er enorme hoeveelheden gegevens gegenereerd.
Se generan grandes cantidades de datos cada segundo, todos los días.

Alle andere maaltijden van de dag je van plan bent weg wilt.
El resto de comidas del día que planean distancia por favor.

Aan het eind van de dag ben ik dood
Al final de este día, estaré muerto

De rest van de dag, kon ik nauwelijks praten.
Durante el resto de ese día, casi no pude hablar.

In de loop van de dag ontstond er een patroon.
Con el transcurso del tiempo, surgió un patrón.

Winnaars van de vorige dag.
Ganadores de días precedentes.

Veroorzaakt door de grote crash van de dag familie is onvergeeflijk.
Causada por el accidente de gran parte de la familia de días es imperdonable.

De rest van de dag slaap ik.
El resto del tiempo estoy durmiento.

Stilstaand, in het midden van de dag, niets doen.
Muy quieta y parada, a mitad del día, sin hacer nada.

Op dit uur van de dag?
A estas horas de la mañana; no?

Ski van de dag, party 's nachts!
Esquiar a día, partido por la noche!

Offered de één jaargarantie van de dag van ontving de goederen.
Offered a partir del día de recibió las mercancías.