VAN HET COMFORT - vertaling in Spaans

• de la comodidad
• del confort
• del comfort
• de las comodidades

Voorbeelden van het gebruik van Van het comfort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle kamers van het Comfort Hotel Am Kurpark zijn voorzien van airconditioning,
Todas las habitaciones del Comfort Hotel Am Kurpark están equipadas con aire acondicionado,

Alle crèmekleurige suites van het Comfort Suites Stafford zijn voorzien van een magnetron,
Las suites del Comfort Suites Stafford presentan una decoración en tonos crema

De kamers van het Comfort Hotel Beaune zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen
Las habitaciones del Comfort Hotel Beaune disponen de baño privado con artículos de aseo gratuitos

vanaf het treinstation Belorussky, dat op 5 metrohaltes van het Comfort Park Hostel ligt.
situada a 5 paradas de metro del Comfort Park Hostel.

Het treinstation Paddington ligt op 10 minuten lopen van het Comfort Inn.
La estación de tren de Paddington se encuentra a 10 minutos a pie del Comfort Inn.

maar het gevoel van het comfort van de Noord-Amerikaanse of Europese levensstandaard.
sino sentir la comodidad de América del Norte o la vida europea.

functioneel te vinden van het comfort van thuis tijdens uw vakantie,
funcionales para encontrar las comodidades del hogar durante tus vacaciones,

maakt het optimaliseren van het comfort van de helm dankzij de 4 punten aanpassing systemen.
permite optimizar el confort del casco gracias a sus 4 sistemas de ajustes.

Zet uw koffers neer en geniet van het gezinsvriendelijke comfort van het Novotel Luxembourg Centre hotel, op 10 minuten lopen van de middeleeuwse oude stad.
Disfruta de la mayor comodidad durante tu viaje en familia en el hotel Novotel Luxembourg Centre con una excelente ubicación a 10 minutos a pie del casco antiguo medieval.

Boek uw vluchten naar Napels met Alitalia en geniet van het comfort en de veiligheid die geboden worden aan boord van een van de meest efficiënte jetliner-vloten van de wereld.
Reserva tus vuelos a Nápoles con Alitalia para disfrutar de un viaje seguro y lleno de confort en una de las flotas más jóvenes del mundo.

Geniet van het Franse comfort op het platteland in deze voormalige paardenstal, gelegen in het hart van het dorp Bourron-Marlotte
Deléitese con la comodidad del campo francés en este antiguo establo de caballos,

U zult genieten van mijn plaats omwille van het comfort van het bed, buitenruimtes, en licht.
Te va a encantar mi lugar debido a la comodidad de la cama, las zonas exteriores, y la luz.

Met MasterCard® geniet u van het comfort en de zekerheid om wereldwijd op meer dan 22 miljoen plaatsen betalingen te kunnen doen.
MasterCard® le ofrece la seguridad y conveniencia de pagar en más de 24 millones de lugares en el mundo.

Geniet van het comfort, de kwaliteit en de gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van onze stad!
Disfrutar de su confort, calidad y fácil acceso a los principales puntos de interés de nuestra ciudad!

U zult genieten van mijn plaats omwille van het comfort van het bed, de gezellige kamer,
Te va a encantar mi lugar debido a la comodidad de la cama, el espacio acogedor,

Geniet van het warme comfort van de kamers en profiteer van de ontspanningsruimte: jacuzzi, sauna….
Acurrúquese en la comodidad de sus habitaciones y disfrute además del espacio de bienestar que incluye sauna, jacuzzi,etc.

U zult genieten van mijn eigendom als gevolg van het comfort, de natuur, de rust
Te va a encantar mi propiedad debido a la comodidad, la naturaleza, la tranquilidad

Geniet van het optimale comfort met de Commander op je neus,
Disfruta de un confort óptimo con las Commander.

Kinderen kunnen nu genieten van het klassieke comfort van Crocs- zelfs op de meest regenachtige dagen.
Artículo 12803 Ahora los niños podrán disfrutar de toda la comodidad de Crocs incluso en los días de lluvia.

Vervang je versleten oorkussens en geniet verder van het hoogste comfort zonder dat je een nieuwe hoofdtelefoon hoeft te kopen.
Reemplaza tus almohadillas desgastadas y sigue disfrutando de comodidad total, sin el gasto que supone la compra de unos nuevos audífon….