Voorbeelden van het gebruik van Van ons zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een miljard van ons zijn zwaarlijvig, terwijl een ander miljard verhongert.
En ieder van ons zijn behoeftig.
Y todos nosotros estamos necesitados.Sommigen van ons zijn te oud.
Parijs zal van ons zijn.
Velen van ons zijn in de war.
Muchos de nosotros nos hemos confundido.De meesten van ons zijn zoals mijn moeder.
La mayoría somos como mi mamá.Omdat ze van ons zijn, sir.
Al dat zal van ons zijn gedurende enkele onvergetelijke minuten.
Todo eso será nuestro por unos inolvidables minutos.Ieder van ons zijn zeer tevreden met dit huis.
Todos nosotros estamos muy satisfechos con esta casa.Alleen de fysieke aspecten van ons waakbewustzijn zijn waarneembaar en registreerbaar.
Tan sólo los aspectos físicos de nues tra conciencia en vigilia pueden ser observados y registrados.Die niet van ons zijn.
Ninguno de los cuales son nuestros.Sommigen van ons zijn uitverkoren en anderen niet.
Algunas somos las elegidas. Otras, no.Velen van ons zijn gescheiden van onze geliefden.
Muchos de ustedes han sido separados Niet alle van ons zijn begiftigd met de gewenste hoogte.
Ooit zal alles van ons zijn,?
¿No sabes que todo será nuestro algún día?Sommigen van ons zijn blind!
¡Algunos estamos ciegos!Velen van ons zijn ontdaan van lagen tot op de kern.
Muchos de nosotros hemos sido despojados hasta la médula.Sommigen van ons zijn goed.
Algunas somos buenas.Als ze van ons zijn, en alleen dan, richten wij ze op grotere doelen.
Solo cuando son nuestros los enviamos a los objetivos más importantes.Een aantal van ons zijn teruggestuurd naar verschillende tijden om het te proberen te voorkomen.
Algunos deberemos ser eviados a diferentes epocas para intenar prevenirlas.
