VANUIT HET HOOFDMENU - vertaling in Spaans

• desde el menú principal
• desde el menú superior
• desde la interfaz principal

Voorbeelden van het gebruik van Vanuit het hoofdmenu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het App Center kan worden gestart vanuit het hoofdmenu of het icoon() van het App Center op het bureaublad van de NAS.
App Center se puede iniciar desde el acceso directo de App Center del menú principal o desde el escritorio del NAS.

Vanuit het hoofdmenu, selecteer proces>
En el menú principal, seleccione proceso>

Vanuit het hoofdmenu klikt u op Help,
Dentro del menú principal, haga clic en Ayuda

Vanuit het hoofdmenu, selecteer afbeelding>
En el menú principal, seleccione imagen>

Vanuit het hoofdmenu klikt u op Help,
En el menú principal, haga clic en Ayuda

Het Wii prikbord, dat gemakkelijk bereikt kan worden vanuit het hoofdmenu van de Wii, is een van de toegangspunten van WiiConnect24.
El tablón de Wii, al que puede accederse fácilmente desde el menú de Wii, es uno de los puntos de acceso al servicio WiiConnect24.

Vanuit het hoofdmenu van de app open je de apparaatinstellingen
En el menú principal de la app, abra Configuración de dispositivos

Vanuit het hoofdmenu, selecteer proces>
En el menú principal, seleccione proceso>

De optie om suggesties en foutenrapporten vanuit het hoofdmenu te verzenden opent nu een webbrowser-tab naar de BriskBard-webpagina.
La opción para enviar sugerencias e informes de errores del menú principal ahora abre una pestaña de navegador web a la página web de BriskBard.

Vanuit het hoofdmenu, selecteer proces>
En el menú principal, seleccione proceso>

Fone en vanuit het hoofdmenu, Ga je gang en selecteer “Herstellen van sociale App”.
Fone y en el menú principal, adelante, seleccione“Restaurar la aplicación Social”.

Vanuit het hoofdmenu, selecteer afbeelding>
En el menú principal, seleccione imagen>

Selecteer"Recover Drives" vanuit het hoofdmenu en later kiezen Partition Recovery option. optie.
Seleccione recuperar particiones/ Discos en el menú principal y luego seleccione la opción de partición de recuperación.

U kunt het veranderen taal naar Engels of Russisch vanuit het hoofdmenu van de chat-platform.
Se puede cambiar el idioma a Inglés o ruso en el menú superior de la plataforma de chat.

kiest u voor de'Post'-optie vanuit het hoofdmenu en geeft u uw project een naam.
simplemente elige la opción"Publicar" en el menú principal y asigna un nombre a tu proyecto.

u kunt het rechtstreeks vanuit het hoofdmenu doen.
puede hacerlo directamente desde su menú principal.

Vanuit het hoofdmenu aan de bovenkant van de pagina kunt u klikken op de"particuliere accommodatie", waar u ziet
Desde el menú principal en la parte superior de la página que usted puede hacer clic en los alojamientos de los"privados",

Open SQLite Manager en klik op Database → Database Connect database vanuit het hoofdmenu en ga naar de map waarin het bestand Contacts. data is opgeslagen.
Abra el Administrador SQLite y haga clic en Database de Database → Connect database de Connect database desde el menú superior y vaya a la carpeta donde está almacenado el archivo Contacts. data.

U kunt ook cookies bekijken en beoordelen door de voorkeurenpanelen te openen vanuit het hoofdmenu van uw browser(meestal te vinden onder ‘Bewerken', ‘Tools' of ‘Opties').
Asimismo, puede revisar las cookies accediendo a los paneles de preferencias desde el menú principal de su navegador(generalmente se encuentra en«Editar»,«Herramientas» u«Opciones»).

Vanuit het hoofdmenu van het programma kunt u de weergavemodus kiezen en de tests uitvoeren
Desde el menú principal del programa, puede elegir el modo de renderización