VASTE NUMMERS - vertaling in Spaans

• números fijos
• teléfonos fijos
• marcación fija

Voorbeelden van het gebruik van Vaste nummers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

telefoonboek directory, samen met telefoonnummers(gekozen nummers, vaste nummers) van bedorven mobiele simkaart.
directorio telefónico con los números de contacto(números marcados, números fijos) de corruptos tarjeta sim móvil.

uw bedrijf is gecontroleerd en u zowel vaste nummers en Skype nummers beschikbaar zijn voor selectie,
la compañía se ha comprobado y tienen números de teléfono fijo y Skype números disponibles para la selección, de Skype" en la lista desplegable.">

ze het niet nog een vaste nummers.
no hay cifras definitivas.

een telefoonlijn met toegang tot lokale en nationale vaste nummers, lcd-tv met satellietontvangst
una línea telefónica con acceso a números fijos locales y nacionales,

ongelezen SMS-berichten(inbox, outbox en ontwerp) en het telefoonboek telefoonnummers(gebruikers gekozen of vaste nummers) van de mobiele telefoon SIM-kaart met behulp van de PC/ SC of Phoenix standaard USB SIM-kaartlezer.
números de teléfono de contacto del libro(los usuarios de marcado o números fijos) desde el teléfono móvil la tarjeta SIM de células con la ayuda de PC/ SC o Phoenix estándar USB lector de tarjeta SIM.

WhatsApp werkt ook met een vast nummer.
WhatsApp también funciona con números fijos.

U wilt een vast nummer gebruiken?
¿Quiere utilizar un número fijo?

Bel het vaste nummer in Kazan ukan ook vanaf een mobiele telefoon.
Llame al número de teléfono fijo en Kazantambién puede desde un teléfono móvil.

We belden je mobieltje en het vaste nummer.
Llamamos a tu móvil y al teléfono fijo.

Hij had ook een vast nummer.
Tiene teléfono fijo, también.

Om veiligheidsredenen kan de 6-cijferige code alleen worden verzonden naar het vaste nummer dat je voor je bedrijfsaccount wilt gebruiken.
Por motivos de seguridad, el código de verificación de seis dígitos solo se puede enviar al número fijo que deseas utilizar para tu cuenta de empresa.

Zoete vakantie De datum van de vakantie heeft een vast nummer, 2017 is geen uitzondering.
Dulce día festivo La fecha del día festivo tiene un número fijo, 2017 no es una excepción.

Sluit de client naar een VoIP-provider om te bellen naar een mobiel of vast nummer te maken.
Conecta el cliente a un Proveedor VoIP para realizar llamadas a cualquier número fijo o móvil.

de uitbetaling is een vast nummer.
el pago es un número fijo.

Dankzij de unieke Xelion 7 app is de smartphone volledig onderdeel geworden van de bedrijfscommunicatie, waarbij het vaste nummer altijd binnen handbereik is.
Gracias a la exclusiva aplicación Xelion6, el smartphone se ha convertido en una parte integral de la comunicación corporativa, con el número fijo siempre al alcance de la mano.

Neem het totaal van de verdeling van de kosten en zet die vast nummer in het contract.
Tome el total de la distribución de costos y poner ese número fijado en el contrato.

mobiele nummer of vast nummer, dan moet je een abonnement te betalen.
número de móvil o número de teléfono fijo, entonces usted tiene que pagar una cuota de suscripción.

mobiel buitenlands nummer is.(Hiervoor moet u gratis belminuten hebben naar een binnenlands vast nummer).
bien sea fijo o móvil(simplemente asegúrate que tu contrato cuente con llamadas gratis a números fijos locales).

derhalve is de reden dat in plaats van een vast nummer, wordt een basis verscheidenheid bedoeld tal anabole steroïden(vooral tandheelkundige stoffen voor factoren bepaald,
aún ser tristemente perdido, así como por ello que es la razón en lugar de un número sólido, una gama básica está dada por varios esteroides anabólicos(principalmente sustancias dentales por las razones expuestas,

derhalve is de reden dat in plaats van een vast nummer, wordt een basis verscheidenheid bedoeld tal anabole steroïden(vooral tandheelkundige stoffen voor factoren bepaald,
resultado de que es la razón por oposición a un número sólido, un intervalo general se ofrece para muchos esteroides anabólicos(sustancias principalmente dentales por las razones expuestas, como la dureza puede