VERHAALLIJN - vertaling in Spaans

• historia
• argumento
• trama
• storyline
• línea argumental
• narrativa
• arco narrativo
• historias
• tramas

Voorbeelden van het gebruik van Verhaallijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruik de knop Bewerken om inhoud toe te voegen aan een kaart op de verhaallijn.
Use el botón Editar para agregar contenido a una tarjeta del guion.

Het spel bevat meerdere gameplay, en heeft een opwindende en spannende verhaallijn.
El juego presenta múltiples del juego y tiene una historia emocionante y suspenso.

Heb je een suggestie over de verhaallijn van Transformers 5?
¿Tenéis sugerencias para el argumento de Transformers 5?

Hart en Jarrett beëindigden hun verhaallijn komisch.
Hart y Jarrett terminaron haciendo del storyline una comedia.

Het is een coördinerende spel nog verbonden met een totale onderscheidend verhaallijn.
Es un juego coordinador aún conectada con una historia distintiva totales.

Gebruik uw muis om te wijzen op uw weg door de verhaallijn!
¡Utiliza el ratón para apuntar a través de la historia!

Ontdek meer over deze extra verhaallijn!
¡Descubre más cosas sobre este escenario adicional!

Real Time Tactics spel met een verhaallijn.
Real Time Tactics juego con una línea de la historia.

Het is een gebied bestrijding van sport met een verhaallijn.
S que un área de la lucha contra el deporte con una línea de la historia.

op basis van een interessante verhaallijn: Frankrijk.
basado en una historia interesante: Francia.

Misschien werkt de verhaallijn niet.
Quizás la línea del guión no esta funcionando.

Wat je daarna het spel zal laten waarderen is het interessante intrigerende verhaallijn.
La segunda cosa que usted apreciará sobre el juego es su un argumento intrigante interesante.

Er is geen verhaallijn, geen script, geen drama,
No hay trama, no hay guion,

Gedurende deze tijd werd er een verhaallijn voorgesteld voor Hart, dat hij een on-screen
Durante un tiempo fue propuesto un storyline que tuviera una relación en pantalla con Debra,

Uitstekende graphics en meeslepende verhaallijn, unieke gameplay- is niet
Excelentes gráficos y envolvente trama, jugabilidad única- no es

Ongewild wijzigen de verhaallijn van de klassieke film,
Sin quererlo alterar la línea argumental de la película clásica,

De verhaallijn militaire gebeurtenissen die zich rond de Dark Star,
Los acontecimientos militares storyline despliegue alrededor de la Estrella Oscura,

Dit werd gezegd om te erkennen hoe het scenario was afgeweken van de verhaallijn van het boek, omdat Frodo
Esto fue dicho con el fin de reconocer cómo el guión se había desviado de la trama del libro

Afhankelijk van de verhaallijn van de slaap, geeft Wangi's droomboek de volgende interpretaties.
Dependiendo de la línea argumental del sueño, el libro de sueños de Wangi da las siguientes interpretaciones.

De verhaallijn over de vreedzame protesten versus anti-oproer eenheden
La narrativa de manifestantes no violentos versus escuadrones antidisturbios