VERMOORD IS - vertaling in Spaans

• fue asesinado
• mataron
• murió
• han asesinado
• fué asesinado
• fue asesinada
• mató
• es asesinado
• es asesinada
• matado
• mataran
• fué asesinada

Voorbeelden van het gebruik van Vermoord is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

haar echtgenoot denkt dat ze vermoord is.
su marido asegura que la han asesinado.

Als er iemand vermoord is, dan moet je gaan.
Si alguien es asesinado brutalmente, puedes hacerlo.

Laurie, wij denken dat Carrie vermoord is om een geheim wat ze wist.
Laurie, pensamos que alguien mató a Carrie por un secreto que leyó.

Ik denk dat Cathy Cesnik vermoord is door iemand die ze kende.
Creo que Cathy Cesnik fue asesinada por alguien que ella conocía.

Heb je niet met Karen gesproken sinds Vhari vermoord is?
¿Y no has hablado con Karen desde que mataron a Vhari?

Je zei dat dat meisje vrijdagnacht vermoord is?
¿Dijeron que esa chica murió la noche del viernes?

Op de begrafenis zegt zijn zus Cora dat hij vermoord is.
En su funeral, su hermana Cora Gallaccio anuncia que le han asesinado.

Dat als de vrouw vermoord is, Het is meestal de man die verantwoordelijk is..
Que si la mujer es asesinada, habitualmente es el marido el responsable.

Cassie Flood vermoord is door Tommy Volker.
Cassie Flood fue asesinada por Tommy Volker.

Het pistool van Mr MacAndrews, waarmee hij vermoord is.
La pistola de Mac Andrews. La que le mató.

de huidige minister-president vermoord is.
el actual primer ministro es asesinado.

De avond dat het gezin vermoord is?
¿La noche que mataron a la familia? Sí,?

Hij was niet bij mij… de nacht dat het Larsen meisje vermoord is.
No estaba conmigo… la noche que la chica Larsen murió.

We denken dat ze vermoord is?
Pensamos que alguien pudo haberla matado.

net zoals Penny vermoord is.
igual que tu gente mató a mi Penny.

Hier staat dat ze in 1982 vermoord is door Lambert Jones.
Dice aquí, que fue asesinada- en 1982 por Lambert Jones.

Grote hoeveelheid bloed zegt dat hij hier vermoord is.
La gran cantidad de sangre nos indica que le mataron aquí.

Die zegt dat Will James daar was in de nacht dat dat meisje vermoord is.
Dice que Will James estuvo ahí la noche en que la chica murió.

Je bracht dat tuig… terug naar waar je vader vermoord is.
¿Has traído esa basura?¿De vuelta, donde mató a tu padre?

Weet u… Ik heb gehoord over die journalist die vermoord is.
Sabe he sabido que han matado al periodista.