WERD VERMOORD - vertaling in Spaans

• fue asesinado
• mataron
• murió
• del asesinato
• han asesinado
• fue asesinada
• mató
• mataran
• matan
• es asesinado
• fuera asesinado
• habían asesinado
• muerto

Voorbeelden van het gebruik van Werd vermoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Caesar werd vermoord buiten de Senaat Gebouw in Rome.
César es asesinado a la salida del edificio del senado en Roma.

Ik werd vermoord door een oude vriend die mijn gezelschap beu was.
Me mató un viejo amigo que se cansó de mi compañía.

Rafe vroeg me iets over pistolen, paar weken voor Dennis werd vermoord.
Rafe vino a preguntarme de armas unas semanas antes de que Dennis fuera asesinado.

Is gisteren in Los Angeles geland, twee uur voor Emilio Ortega werd vermoord.
Aterrizó en Los Ángeles ayer dos horas antes de que mataran a Emilio Ortega.

Julie Dyer werd vanavond vermoord.
Han asesinado a Julie Dyer esta noche.

Ik werd bijna vermoord omdat ik zag dat Turk onder de motorkap rommelde.
Casi me matan porque descubrí a Turk metiéndose bajo tu cofre.

Ze werd vermoord.
La habían asesinado.

Marvel werd vermoord door Katniss nadat hij Rue had vermoord..
Compañero de Enobaria, es asesinado por Peeta, después de matar a Chaff.

Ik bedoel, natuurlijk ben ik boos dat mijn partner werd vermoord.
Quiero decir, por supuesto, estoy preocupado de que mataran a mi socio.

Ik zag hoe m'n moeder werd vermoord door iets onmogelijks.
Cuando yo era niño, vi a mi madre mató por algo imposible.

Was het een goede zaak voor de Verenigde Staten dat een ambassadeur werd vermoord?
¿Fue un buen resultado que su embajador fuera asesinado?

Werd hij vermoord?
¿Le han asesinado?

Ik werd bijna vermoord voor dit geintje?
Casi me matan por esto,¿sabes?

We dachten dat dat alles was, totdat Cooley werd vermoord.
Imaginamos que era el final hasta que Cooley terminó muerto.

Je kreeg een pakje zonder afzender, net voor Lisa werd vermoord.
Recibiste un paquete anónimo… justo antes de que mataran a Lisa.

Dat is een week voordat Kevin Neyers werd vermoord.
Eso fue una semana antes de que Neyer fuera asesinado.

Ze zeiden… ze zeiden dat hij werd vermoord.
Dijeron… dijeron que lo habían asesinado.

Ivan zegt dat ze werd vermoord.
Ivan afirma que alguien la mató.

Philippus II van Macedonië werd vermoord.
Filipo II de Macedonia es asesinado.

Hij werd vermoord.
¿Lo han asesinado?